歷經(jīng)十二年，以才華卓絕著稱(chēng)的美國(guó)作家大衛(wèi)·福斯特·華萊士（David Foster Wallace）的代表作《無(wú)盡的玩笑》（Infinite Jest）中譯本終于在今年4月正式出版。這本大部頭于1996年問(wèn)世后，很快掀起一股熱潮，它的情節(jié)之復(fù)雜、結(jié)構(gòu)之精巧與語(yǔ)言之新奇，都令讀者嘆賞（當(dāng)然，稱(chēng)之為“天書(shū)”的人也不在少數(shù)）。2008年作家的自縊，更是為此書(shū)增添了一抹悲哀而傳奇的色彩。這股文學(xué)熱潮一直延續(xù)了下去，2005年，《無(wú)盡的玩笑》被《時(shí)代》周刊選入“1923年以來(lái)世界百部最佳英語(yǔ)長(zhǎng)篇小說(shuō)”，2021年《無(wú)盡的玩笑》也進(jìn)入了《紐約時(shí)報(bào)》“125年以來(lái)偉大之書(shū)”評(píng)選最終的短名單。而就在剛剛過(guò)去的8月30日，《無(wú)盡的玩笑》中譯本獲得了第二屆“行讀圖書(shū)獎(jiǎng)”。 本期節(jié)目，我們請(qǐng)來(lái)了作家淡豹與《無(wú)盡的玩笑》責(zé)編陳歡歡，請(qǐng)她們聊聊大衛(wèi)·福斯特·華萊士這位天才作家的天才之作。 - 本期話題成員 - 淡豹，作家，著有小說(shuō)集《美滿》 陳歡歡，世紀(jì)文景文學(xué)部主任，《無(wú)盡的玩笑》責(zé)編 鄭詩(shī)亮，《上海書(shū)評(píng)》執(zhí)行主編（微博@PomBom，豆瓣ID：PomBom） - 時(shí)間軸 - 02:12 大衛(wèi)·福斯特·華萊士的自殺成了一個(gè)文化事件 03:23 圍繞著華萊士，有三種神話 06:38 責(zé)編陳歡歡介紹《無(wú)盡的玩笑》如何翻譯、出版 10:14 華萊士不僅是一位小說(shuō)家，還是一位關(guān)注流行文化的評(píng)論家 12:56 《弦理論》是一本非虛構(gòu)杰作，其中關(guān)于費(fèi)德勒的一篇尤為精彩 17:43 華萊士身上始終帶有天才的克里斯瑪 20:03 華萊士的“黑洞” 22:41 美國(guó)社會(huì)的孤獨(dú)與虛無(wú)，體現(xiàn)在《無(wú)盡的玩笑》的幾個(gè)主要角色身上 27:24 在《無(wú)盡的玩笑》中，美的流行文化并不是簡(jiǎn)單地作為一個(gè)符號(hào)或者一個(gè)背景，而是同時(shí)作為作品的主題和批判對(duì)象存在 32:24 華萊士從小就是一個(gè)“沙發(fā)土豆”，《無(wú)盡的玩笑》中有他自身經(jīng)歷的影子 33:36 《無(wú)盡的玩笑》中對(duì)網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員培養(yǎng)過(guò)程的描寫(xiě)，讓淡豹特別有共鳴 39:35 美國(guó)社會(huì)“殘酷的樂(lè)觀主義” 45:12 “又要酷，又要輕盈”的酷文化 48:30 華萊士會(huì)給自己的文學(xué)課堂制定詳細(xì)的計(jì)劃 52:31 《無(wú)盡的玩笑》應(yīng)該怎樣讀 58:09 書(shū)封上的笑臉，意味著什么 01:01:16 在《紐約客》式關(guān)注中產(chǎn)階級(jí)家庭生活的寫(xiě)作之外，華萊士提供了新的文學(xué)可能性 01:05:19 華萊士其他值得關(guān)注的作品 《諜海軼聞 | 蘇聯(lián)情報(bào)史話》 已經(jīng)在多個(gè)平臺(tái)上線，你可以到可以在公眾號(hào)忽左忽右leftright的下方菜單中購(gòu)買(mǎi)收聽(tīng)。歡迎大家把我們的節(jié)目分享給更多的朋友，你的分享是幫助我們持續(xù)生產(chǎn)好內(nèi)容的最佳動(dòng)力。 - 制作團(tuán)隊(duì) - 聲音設(shè)計(jì) 邵旻 節(jié)目統(tǒng)籌 禾放 節(jié)目運(yùn)營(yíng) 小米粒 節(jié)目制作 hualun logo設(shè)計(jì) 楊文驥 特別感謝 胡凱歌 - 本節(jié)目由JustPod出品 ? 2023 上海斛律網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 - - 互動(dòng)方式 - 商務(wù)合作：ad@justpod.fm 微博：@忽左忽右leftright @播客一下 @JustPod 微信公眾號(hào)：忽左忽右Leftright / JustPod / 播客一下 小紅書(shū)：JustPod氣氛組 / 忽左忽右 B站：忽左忽右leftright 抖音：忽左忽右