Es-tu brune ou blonde ? (Meredith朗誦) 你的眼睛是棕色還是藍(lán)色?
De Paul Verlaine
Es-tu brune ou blonde ?
Sont-ils noirs ou bleus,
Tes yeux ?
Je n'en sais rien mais j'aime leur clarté profonde,
Mais j'adore le désordre de tes cheveux.
Es-tu douce ou dure ?
Est-il sensible ou moqueur,
Ton coeur ?
Je n'en sais rien mais je rends grace à la nature
D'avoir fait de ton coeur mon ma?tre et mon vainqueur.
Fidèle, infidèle ?
Qu'est-ce que ?a fait,
Au fait
Puisque toujours dispose à couronner mon zèle
Ta beauté sert de gage à mon plus cher souhait.
一首浪漫法語(yǔ)小情詩(shī) 睡前可以聽(tīng)聽(tīng),無(wú)論語(yǔ)言是否能明白,只感受這份浪漫
你的眼睛是棕色還是藍(lán)色?我們會(huì)邂逅什么樣的人?
...
祝大家晚安 Bonne Nuit!
Meredith茜茜的微信:MeredithBaby
新浪微博:@英語(yǔ)老師王茜_Meredith
email: meredithq@qq.com