天子章第二
【原文】
子曰:“愛親者,不敢惡于人;敬親者,不敢慢于人。愛敬盡于事親,而德教加于百姓,刑于四海。蓋天子之孝也?!陡π獭吩疲骸蝗擞袘c,兆民賴之。
【譯文】
孔子說∶“能夠親愛自己父母的人,就不會厭惡別人的父母,能夠尊敬自己父母的人,也不會怠慢別人的父母。以親愛恭敬的心情盡心盡力地侍奉雙親,而將德行教化施之於黎民百姓,使天下百姓遵從效法,這就是天子的孝道呀!《尚書·甫刑》里說∶‘天子一人有善行;萬方民眾都仰賴他?!?
【品讀】這一章首先從天子開始講,換句話講就是古代最高的領(lǐng)導(dǎo)人,古代的天子講的是“以身作則”,教化百姓,引導(dǎo)百姓于無形。天子的一言一行不但要考慮當(dāng)時的效果,而且要考慮長遠(yuǎn)的效果。這和現(xiàn)在有所區(qū)別,領(lǐng)導(dǎo)人以自己的聰明方法,調(diào)動下屬干活。至于下屬的想法,只有不影響管理者的思路,就不去管他。