Palm /pɑ?m/ 手掌 Thumb /θ?m/ 大拇指 Index /??ndeks/ Finger 食指 Middle Finger 中指 Ring Finger 無名指 Little Finger/pinkie/pinky 小拇指 Thumbs up 豎起大拇指；點(diǎn)贊 I loved that movie so much. I would definitely give it the thumbs up! 我非常喜歡那部電影，我肯定會(huì)給它豎起大拇指！ Be all thumbs 笨手笨腳 Can you sew this button on for me? I&`&m all thumbs. 你能幫我縫上這個(gè)鈕扣嗎？我笨手笨腳的不行。 Palm trees 棕櫚樹 The island has long golden beaches fringed by palm trees. 這個(gè)小島周圍金色海灘綿延，環(huán)抱于綠色的棕櫚中。 Have someone in the palm of your hand 牢牢地抓住某人 If you want to have someone in the palm of your hand, flattery always helps. 如果你想牢牢地抓住某人，夸贊總是有用的。 今日挑戰(zhàn) 翻譯句子 寫在留言處和大家分享 He shouted her name and slapped his palms on the table. 【翻閱上一期內(nèi)容即可查閱正確答案】 【下一期內(nèi)容的正確答案解析】 People who suffer a stroke may experience a loss of speech. 中風(fēng)患者可能會(huì)喪失說話能力。 第一空是定語從句，指代人，做主語，就必須得用who，不能用that; 第二空，speech做“講話能力”來講的時(shí)候，是不可數(shù)名詞；當(dāng)做“臺(tái)詞”來講的時(shí)候，是可數(shù)名詞。