《饅? 頭? Man Tou》
Written by Haohan昊翰
English by Judy Padma
31st. August, 2018
5th. Sept., 2018(Correction)
3rd. March, 2020(Terminal)
饑餓的愛(ài)情故事
令我們永遠(yuǎn)難忘
沒(méi)頭沒(méi)尾的愛(ài)戀
就像定時(shí)的炸彈
A hungry love story
We will never forget it
Love with No A No Z
It's like a ticking bomb
心中殘缺的渴望
向惡鬼般的前行
我們追逐的火熱
終究像夢(mèng)般幻滅
Disable desire in heart
Moving like a demon forward
Our passion chasing
It's like a dream at last
那份曾經(jīng)的美好
不過(guò)是刀刃蜜糖
那份最深刻痛苦
才是你一生驕傲
The beautiful love we had ever
It's just like honey on blade
The deepest pains in heart
That's pride of all your life
愛(ài)就象一個(gè)饅頭
吃了一個(gè)又一個(gè)
愛(ài)就像一個(gè)饅頭
吃了一個(gè)還不夠?
Loving is like a mantou
Having had one by one
Loving is like a mantou
Having one is not enough?
走過(guò)甜蜜
走過(guò)噩夢(mèng)
走過(guò)初春
走出黃昏
Go through the sweet
Go through the nightmare
Go through the early spring
Go out of the dusk