《基督山伯爵》是由Claude Autant-Lara執(zhí)導(dǎo)，路易斯·喬丹、伊馮·弗奴克絲等主演的動作片。 該片根據(jù)法國著名作家大仲馬的同名長篇小說改編，講述了法國波旁王朝時期發(fā)生的一個報恩復(fù)仇的故事。 上譯配音,比較經(jīng)典的版本，配音：孫道臨－埃德蒙·當(dāng)泰斯（基督山伯爵） 　　畢克－費爾南 　　邱岳峰－維爾福 　　李梓－梅塞德斯 　　于鼎－卡德魯斯 　　劉廣寧－莫雷爾的女兒（上集）、海蒂（下集） 　　尚華－莫雷爾（上集）、維多克（下集） 　　富潤生－法里奧神甫 　　喬榛－馬里奧；法老號船長、伊夫堡獄卒（上集） 　　胡慶漢－埃德蒙的父親（上集）、無名貴族（下集） 　　嚴(yán)崇德－伊夫堡獄卒（上集）、維納的托（下集） 　　童自榮－伊夫堡獄卒（上集）、阿爾貝（下集） 程曉樺－碼頭整理漁網(wǎng)的少女（上集）、阿爾貝的女友之一（下集） 貴族院主持：富潤生 意大利少女瑪麗婭的母親：蘇秀 維爾福夫人：潘我源（出現(xiàn)在刪節(jié)部分中） 　　老木匠：孫渝峰 過路的客人及毆打馬里奧的巡警：伍經(jīng)緯 旁白及維爾福之父：高博 抓鄧蒂斯的警察：嚴(yán)崇德 梅塞德斯母親：張同凝 衛(wèi)禹平：獄卒（上集）、下集中的決斗裁判 　　趙慎之－卡德魯斯的老婆 　　楊成純－伊夫堡獄卒 水手愛德蒙·鄧蒂斯是個朝氣蓬勃的年輕人，非常喜歡海上的風(fēng)浪和生活，當(dāng)然，他同樣也留戀陸地，因為那里有他心愛的姑娘梅塞蒂斯。這對幸福的人決定在鄧蒂斯下次從海上回來后就結(jié)婚。就在二人舉行訂婚儀式的時候，一直妒忌著他的水手鄧格拉斯、鄧蒂斯的情敵費爾南多以及法官維爾弗幾個人出于各自不可告人的目的，聯(lián)合起來用卑鄙的手段誣陷鄧迪斯入獄。蒙在鼓里的鄧蒂斯就這樣不明不白地在專門關(guān)押重刑犯的基督山城堡過了17年暗無天日的日子。 在同是被冤枉入獄的神父的幫助下，鄧蒂斯成功逃出了這個永不見天日的古堡，搖身一變成為了一個神秘、富有的基督山伯爵。憑借著自己的聰明圓滑，基督山伯爵成功地進入了法國的上流社會，他那些昔日的仇人如今都以飛黃騰達(dá)，愛人梅塞蒂斯也投入了費爾南多的懷抱。鄧蒂斯還認(rèn)得他們，而這些“故友”們根本無法從基督山伯爵身上找到半點昔日水手愛德蒙·鄧蒂斯的影子。在這層偽裝下，鄧蒂斯開始了他的復(fù)仇計劃