主講：雨兒姐姐 微信：602740685 小池 楊萬里【唐】 泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。 楊萬里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，號誠齋。漢族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水縣黃橋鎮(zhèn)湴塘村）人。 南宋大臣，著名文學家、愛國詩人，與陸游、尤袤、范成大并稱“南宋四大家”、“中興四大詩人”。因宋光宗曾為其親書“誠齋”二字，故學者稱其為“誠齋先生”。 譯文 泉眼悄然無聲是因為舍不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有一只調(diào)皮的小蜻蜓立在它的上頭。 賞析 這首詩是一首清新的小品。它句句是詩，句句如畫，展示了明媚的初夏風光，自然樸實，又真切感人。 這首詩描寫一個泉眼、一道細流、一池樹陰、幾支小小的荷葉、一只小小的蜻蜓，構(gòu)成一幅生動的小池風物圖，表現(xiàn)了大自然中萬物之間親密和諧的關(guān)系。 注釋 泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。 照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的風光。 尖尖角：初出水端還沒有舒展的荷葉尖端。 上頭：上面，頂端。為了押韻，“頭”不讀輕聲。 背景 有一年，楊萬里到常州任職，這里淳樸的民風、農(nóng)家的炊煙、小河的流水、美麗的田野都使他感到新鮮，一有空便攀登古城、漫步郊野、河中泛舟，領(lǐng)略大自然的美景。一天他來到池塘邊，只見一汪清泉分出細細的水流匯入池塘，楊柳拂水、影映碧波，小荷剛剛鉆出水面，幾只蜻蜓便飛了起來，雖沒有粉紅色荷花的點綴，卻也顯得清新可愛。楊萬里詩興大發(fā)，便寫下了這首詩。