?主播：Anne（中國）+ Erin（美國） ?歌曲：24/7，365 這期我們來聊聊工作，more specifically（更具體一點(diǎn)），都有哪些工作可以稱得上是decent jobs（體面工作）。 01 “高大上”的工作 Prestigious Jobs 比如在國內(nèi)，有一些工作are considered not only decent（被認(rèn)為不僅體面），而且被認(rèn)為是more prestigious than others（比別的工作更光鮮），比如university professors（大學(xué)教授）和doctors（醫(yī)生）。 ?decent /?di?s?nt/ adj. 體面的 ?prestigious /pres?t?d??s/ adj. 有聲望的，受尊敬的 聊起工作，主播Erin說：It’s actually so funny that you brought this up, my friends and I were just talking about this a few days ago! （你提起了這事很有意思，我前幾天還剛剛跟朋友討論過這個(gè)問題） ?bring up v. 提起 In terms of（關(guān)于）哪些工作是prestigious（光鮮）而且successful（成功的），西方的看法和我們也是pretty similar（比較相似），比如lawyers, doctors and professors（律師、醫(yī)生和教授）這些職業(yè)are highly valued（被高度重視的）。因?yàn)檫@些professions（職業(yè)）compared to（比起）只有一個(gè)regular bachelor’s degree（普通的本科學(xué)歷），需要many extra years of education and training（很多年額外的教育和培訓(xùn)）。 在北美，medical school（醫(yī)學(xué)院）在大學(xué)畢業(yè)后takes at least four years（至少需要四年），law school（法學(xué)院）至少需要三年，而且還要經(jīng)過多年的培訓(xùn)才可以成為一個(gè)fully licensed and practicing（完全獲得執(zhí)照許可并從業(yè)的）醫(yī)生或律師。 ?licensed /?la?s?nst/ adj. 有執(zhí)照的；已獲得許可的 ?practicing /?pr?kt?s??/ adj. 執(zhí)業(yè)的 人們會拿他們畢業(yè)后的the amount of student debt（學(xué)生貸款的數(shù)額）開玩笑，但因?yàn)檫@些職業(yè)pay so well（掙得很多），it usually ends up paying for itself（通常會把學(xué)費(fèi)掙回來）！ ?debt /det/ n. 借款；債務(wù) 02 藍(lán)領(lǐng)工作Blue-Collar Jobs 藍(lán)領(lǐng)工作是less prestigious（沒那么光鮮），但也是一個(gè)popular career choice（熱門職業(yè)選擇），而且也可以是well-paid（掙得很多）。 ?blue-collar adj. 藍(lán)領(lǐng)的；從事體力工作的 一些藍(lán)領(lǐng)工作有：carpenters（木工），electricians（電工），plumbers（管道工），welders（焊工）。 ?carpenter /?kɑ?rp?nt??r/ n. 木匠；木工 ?electrician /??lek?tr???n/ n. 電工 ?plumber /?pl?m?r/ n. 管道工；水暖工 ?welder /?weld?r/ n. 焊工 在美國，on average（平均起來），a plumber makes about 56, 000 dollars annually（一個(gè)管道工大約每年賺56000美金）。 ?annually /??nju?li/ adv. 每年 但一個(gè)more experienced（更有經(jīng)驗(yàn)的）管道工可以賺到more than a hundred thousand US dollars（超過十萬美金）！ 在加拿大，管道工的average salary（平均工資）也能達(dá)到每年60000加幣，或者時(shí)薪30加幣，that’s already higher than a lot of entry-level desk jobs（已經(jīng)比很多入門級的辦公室職位都要高了），尤其當(dāng)你是create your own thriving business（自己創(chuàng)業(yè)之后）。 ?experienced /?k?sp??ri?nst/ adj. 經(jīng)驗(yàn)豐富的；有閱歷的 ?entry-level adj. 初級水平的 ?desk job n. 辦公室工作 ?thriving /?θra?v??/ adj. 興旺的；繁榮的 還有一些工作，比如elevator mechanics（電梯機(jī)械師），一直是on high demand（需求量很大）。類似的工作屬于niche jobs，就是指有點(diǎn)小眾，需要特殊技能或?qū)I(yè)知識，并且能滿足特定需求的工作。It’s a very specialized（專門的）job that requires specialized skills. ?mechanic /m??k?n?k/ n. 技師；機(jī)工；機(jī)械師 ?niche /ni??/ adj. 針對特定客戶群的；細(xì)分的 ?specialized /?spe??la?zd/ adj. 專門的；?？频? 03 IT工作/程序員 Software Engineers 主播Erin在學(xué)校曾經(jīng)學(xué)的是computer science major（計(jì)算機(jī)專業(yè)），因?yàn)樗赣H就是一位software engineer（程序員），所以她也是exposed to coding at a young age（從小對編程耳濡目染）。 ?computer science n. 計(jì)算機(jī)科學(xué) ?software engineer n. 程序員 ?be exposed to v. 接觸到 ?coding /?ko?d??/ n. 編程 很多software engineers（程序員）可以make six figures（有六位數(shù)的收入），也是一個(gè)well-paying job（掙錢多的工作）。 但是現(xiàn)在對于計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生來說，the job market is tough（就業(yè)市場艱難）。 There are more computer science majors than there are jobs available.（計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生的數(shù)量比工作崗位多。） ?figure /?f?ɡj?r/ n. 數(shù)字；位數(shù) ?job market n. 就業(yè)市場 ?tough /t?f/ adj. 困難的；棘手的 而且還有一個(gè)big worry（很大的擔(dān)憂）就是有一些計(jì)算機(jī)工作can be replaced by AI（可以被AI取代）。很多計(jì)算機(jī)公司正在經(jīng)歷massive layoffs（大規(guī)模裁員），因此，as of right now（就目前而言），程序員這個(gè)工作是no longer considered very stable（不再像以往大家認(rèn)為的那樣很穩(wěn)定）。 ?layoff /?le?ɑ?f/ n. 解雇；裁員 所以主播Erin目前在考慮switching to a humanities major （轉(zhuǎn)到一個(gè)人文類專業(yè)），去追求自己的熱愛。 最后歸根結(jié)底，到底什么才是體面工作呢？ There is no one right answer to this question, and the definition of decent jobs is constantly changing. 這個(gè)問題沒有一個(gè)正確答案，而且體面工作的定義也在不斷改變。 As long as you’re doing legitimate work, your job should be respected! 只要你付出的是合法正當(dāng)?shù)膭趧?dòng)，你的工作都應(yīng)該得到尊重！ ?legitimate /l??d??t?m?t/ adj. 合法的；正當(dāng)?shù)? 請留言告訴我們： 關(guān)于國外的體面工作，你還有哪些想了解的呢？