我時(shí)刻想念著Jenny。 作品|電影《阿甘正傳》 朗讀|Faye --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 《Forrest Gump》 The man: Hey, you ever think about naming this old boat? 嘿，你有沒有想過給這條船命名？ It’s bad luck to have a boat without a name. 沒有名字的船就沒有好運(yùn)氣。 Gump: I’d never named a boat before, but there was only one I could think of, the most beautiful name in the wide world. 我以前從來有沒給船命名過。我能想起的就只有一個(gè)名字，世界上最美麗的名字。 Now, I hadn’t heard from Jenny in a long while, but I thought about her a lot. 我已經(jīng)很久沒有聽到Jenny的消息了，但我仍然非常想念她。 And I hoped whatever she was doing made her happy. 不管她在做什么，我都希望她開心。 I thought about Jenny all the time. 我時(shí)刻想念著Jenny。