Marlene: Wie hei?t ihr eigentlich?
你們到底叫啥呀?
Anna: Ich hei?e Anna.
我叫Anna。
Thomas: Ich hei?e Thomas Bauer. Und du?
我叫Thomas Bauer。你呢?
Marlene: Marlene Steinmann. Hier, das ist meine Karte. Vielleicht kommt ihr einmal nach K?ln.
Marlene Steinmann. 給,這個是我的名片。你們或許可以來科隆玩一次呀。
Thomas: Danke, das ist nett. Oder du kommst mal nach Bremen.
謝謝,這太棒啦。 或者您可以來不萊梅玩一次。
Marlene: Ja, vielleicht. Und wo wohnt ihr?
是呀,大概吧。那你們住哪里呀?
Thomas: Meine Adresse ist Sandhofstra?e 12
我的地址是Sandhof街 12號。
Marlene: Sonthof...
Thomas: Nein, nein. Sandhof:S-a-n-d-h-o-f.
不不不,是Sandhof:這樣拼寫的。
Marlene: Also Sandhofstra?e, Bremen.
噢噢,原來如此啊,不萊梅的這個街道。
Thomas: Ja, 28309 Bremen.
對噠,就是不萊梅,28309.
Marlene: Gut. Und deine Telefonnummer?
好噠,那您的電話號碼呢?
Thomas: 0421 419488
Marlene: 0421 419488. Alles klar. Dann noch gute Reise!
好的,明白啦。然后就祝你們旅途愉快咯!
Thomas: Danke. Bis bald!
謝謝,有機(jī)會再見啦!
Anna: Tschüs.
好的,再會!