《眼淚和微笑 》
紀(jì)伯倫
我不愿用世俗的歡娛來?yè)Q取內(nèi)心的悲戚
也不愿讓我憂傷的眼淚變成淺薄的嬉笑
我寧愿生活里有眼淚也有微笑
眼淚純凈內(nèi)心 讓我明白生活的奧妙
微笑帶來良友 是我榮耀上帝的印記
眼淚使我體會(huì)心碎之人的憂傷
微笑是我快樂生活的模樣
與其在絕望和掙扎中茍活
不如在希翼和盼望中死亡
我渴慕愛情 崇尚完美
因?yàn)樾皭菏谷梭a臟污穢
我聽過充滿渴望的輕唱
它勝過世上最美的樂章
夜幕降臨 花兒緊鎖心房
擁抱著盼望進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)
晨曦初露 花兒輕啟香唇
接受太陽(yáng)的親吻
在花兒渴望和滿足的生命里
有眼淚和微笑的哲理
大海的水汽蒸發(fā)
匯集成云彩
它飄過丘陵和山谷
在和風(fēng)吹拂下滋生雨露
雨露飄落大地 匯成小溪和河流
奔回大海 它自己的家鄉(xiāng)
云彩離別和重逢的經(jīng)歷
有眼淚和微笑的哲理
?人的靈魂如同云彩
他告別自己的居所來到大千世界
飄過憂傷的高山
和喜樂的平原
面對(duì)死亡的微風(fēng)
他坦然回鄉(xiāng)
那是充滿愛和美的海洋
那是上帝的胸膛