配樂:André Gagnon - Comme une berceuse(Remasterisé) (Remaster)
本期主播:篁竹瑾
文章作者:華萊士·史蒂文斯
人要有冬的思想
才能觀看白霜以及松樹
枝干上包裹的雪皮;
要被冷上很長時間
才能目睹刺柏冰晶蓬亂
云杉遒勁于遠(yuǎn)遠(yuǎn)閃爍的
一月陽光;而不去遐想
什么苦難會出現(xiàn)在風(fēng)聲里,
在幾片落葉的窸窣聲里,
那只是大地的聲音
充盈于同樣的風(fēng)
并吹送到同樣光禿的地方,
讓這位傾聽者,在雪中傾聽,
然而,又全無自我,他只目睹著
那雪中不在的無和存在的無。