2.Tom , he was a piper's son 【童謠】 Tom , he was a piper's son, 湯姆是吹笛人的兒子 , He learned to play when he was young , 他從小就學(xué)吹風(fēng)笛 , But all the tunes that he could play , 但是他只會(huì)吹一首曲子 , Was over the hills and far away , 就是《越過(guò)小山,在那遠(yuǎn)方》, Over the hills and a great way off , 越過(guò)小山,在那很遠(yuǎn)的地方, The wind shall blow my top-knot off . 風(fēng)吹散了我的發(fā)帶。 【詞匯】 家長(zhǎng)先熟悉以下單詞的發(fā)音和意思，聽(tīng)音頻，學(xué)習(xí)正確的發(fā)音，再給孩子朗讀。 son 兒子 young 年輕的 hill 小山 over the hills and far away 越過(guò)小山,在那遠(yuǎn)方 tune 曲調(diào) blow　off 吹掉 wind 風(fēng) top knot 發(fā)飾，頭飾 【辨析】 mountain=mount, 指大山，高山。 其復(fù)數(shù)形式mountains 常表示“山脈”，通常指比hill 大或陡峭的高山。例如： It‘s the highest mountain in the world. 它是世界上最高的山。 hill 是小山，或丘陵，通常比mountain小。如： ① I went down the hill. 我從山上走下來(lái)。 ② The house stands on the top of a hill. 房子在山頂上。 原版音頻與文字稍有出入,以我們文本為準(zhǔn)，因?yàn)榇宋谋境鲎訫y very first mother goose 第八頁(yè)。