今天分享的是鵝媽媽童謠的第十七首《Sing A Song Of Six Pence》,可唱可讀的一首哦!
Sing a song of sixpence,
A pocket full of rye;
Four and twenty blackbirds
Baked in a pie.
When the pie was opened,
The birds began to sing;
Wasn’t that a dainty dish
To set before the king?
唱一首六便士的歌,
滿滿一袋的黑麥;
24只畫眉鳥,
烤在派中。
當(dāng)派被打開,
鳥兒們開始歌唱;
這是多么美味的菜肴,
擺放在國王面前?
大家要注意的發(fā)音:
pence [pens] :便士
rye [ra?] :黑麥
bake [be?k] :烤,烘焙
pie [pa?] :餡餅,派
sing [s??] :歌唱,(鳥) 鳴
dainty [?de?nti] :美味,精致的
king [k??] :國王
閱讀
tips
閱讀時需要注意的押韻:rye [ra?] 和 pie [pa?] 、sing [s??] 和 king [k??] 的押韻。