朱康美? 2022??? 05? 02 誦讀《孟子》? 第9天 梁惠王章句? 上 凡七章 【原文】 ? 7.3、古之人所以/大過人者/無他焉，善/推其所為/而已矣。今恩/足以及禽獸，而功/不至于百姓者，獨何與？ 權(quán)，然后知輕重；度［奪duó］，然后/知長短。物皆然，心/為甚。王/請度之！ ?? “抑/王興甲兵，危士臣，構(gòu)怨/于諸侯，然后/快于心與？”王曰：“否。吾何快/于是？將以求/吾所大欲也。” ????? 曰：“王之所大欲/可得聞與？”王笑而不言。 ????? 曰：“為［位wèi］肥甘/不足于口與？輕暖/不足于體與？抑為（位）采色/不足/視于/目與？聲音/不足/聽于/耳與？便［pián］嬖［必bì］/不足/使令于/前與？王之諸臣/皆足以/供之，而王/豈為（位）是哉？” 曰：“否。吾不為/是也?！?曰：“然/則/王之所大欲/可知已。欲辟［屁pì］土地，朝［cháo］/秦楚，蒞［立lì］中國/而撫（斧）/四夷也。以若所為/求若所欲，猶/緣木/而求/魚也?！????? 曰：“若是/其甚與？”曰：“殆（代）有/甚焉。緣木求魚，雖不得魚，無后災(zāi)。以若所為，求若所欲，盡心力/而為之，后必/有災(zāi)。” ?? 【釋義】 ?? ?? 古代的圣賢之所以能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過一般人，沒有別的訣竅，不過是善于推廣他們的好行為罷了。如今大王您的恩惠/能夠施及動物，卻不能夠施及百姓，這是為什么呢？ ????? “稱一稱才知道輕重，量一量才知道長短，什么東西都是如此，人心更是這樣。大王您請考慮考慮吧！難道真要發(fā)動全國軍隊，使/將士冒著生命危險，去和別的國家結(jié)下仇怨，這樣做/您心里才痛快嗎？”　　 ?????? 宣王說：“不，我為什么要這樣做/心里才痛快呢？我只不過/想實現(xiàn)我心里的最大愿望。” ?????? 孟子說：“大王的最大愿望是什么呢？可以講給我聽聽嗎？” ????? 齊宣王笑了笑，卻/不說話。 ????? 孟子便說：“是為了肥美的食物不夠吃嗎？是為了輕暖的衣服不夠穿嗎？還是為了艷麗的色彩不夠看呢？是為了美妙的音樂不夠聽嗎？還是為了身邊伺候的人/不夠您/使喚呢？這些，您手下的大臣都能夠盡力給您提供，難道您/真是為了這些嗎？” ?????? 宣王說：“不，我不是為了這些?！??????? 孟子說：“那么，您的最大愿望便可以知道了，您是想/擴(kuò)張國土，使秦、楚等國/都來朝貢，自己作天下的盟主，安撫（斧）四方落后的外族。不過，以您現(xiàn)在的做法/來實現(xiàn)您現(xiàn)在的愿望，就好像爬到樹上/去捉魚一樣?！????????宣王說：“竟然有這樣嚴(yán)重嗎？” ?????? 孟子說：“恐怕比這/還要嚴(yán)重呢。爬上樹/去捉魚，雖然捉不到魚，卻也沒有什么后患。以您現(xiàn)在的做法來實現(xiàn)您現(xiàn)在的愿望，費勁/心力去干，一定會有/災(zāi)禍在后面?！?/div>