朱康美? 2023? 05? 29
誦讀《孟子》第59天
滕文公章句上
凡五章
? 【原文】
??? 5.4.4、“后稷[記jì]教(交)民/稼穡[架色sè],樹藝五谷;五谷熟(shu2)/而民人育。人之有道也,飽食、暖衣、逸居/而無教,則/近于禽獸。圣人/有[又yòu]憂之,使契[謝xiè]為司徒,教/以人倫——父子有親,君臣有義,夫婦有別,長幼有敘(旭),朋友有信。放[訪fǎng]勳[熏xūn]曰:勞[澇lào]之/來[賴lài]之,匡(筐)之/直之,輔(斧)之/翼之,使自/得之,又從而/振德之。圣人/之憂民/如此,而暇(霞)/耕乎?
?? 【釋義】
?? 5.4.4、“后稷(記)教/百姓種莊稼,栽培谷物。谷物成熟了,便可養(yǎng)育百姓。人之所以為人,吃飽了,穿暖了,住的安逸了,如果沒有教育,那也和禽獸差不多。圣人為此憂慮,便讓/契(謝)做了司徒,主管教育,教育百姓明白人際的倫常關(guān)系——父子間的骨肉之親,君臣間的禮義之道,夫妻間的內(nèi)外之別,老少間的尊卑之序,朋友間的誠信之德。堯(姚)每天督促、糾正、幫助他們,使他們各得其所,然后再加以提攜和教誨。圣人為百姓考慮/達到這樣的程度,還擠得出/時間耕種嗎?