干旱、山火、熱射病，炎熱前所未有地侵襲著我們的生活......在極端高溫席卷北半球的這個(gè)夏天，邀請大家來回顧跳島去年錄制的這期節(jié)目——當(dāng)災(zāi)難片里的駭人影像成為慘痛而難堪的現(xiàn)實(shí)，我們對氣候問題的想象和認(rèn)知將如何被挑戰(zhàn)、被刷新？ 文學(xué)如何處理氣候變遷議題？在小說《追日》中，麥克尤恩用更衣室里消失的衣服來比喻被攫取的能源：一個(gè)小小的更衣室尚且有人順手牽羊，何況是地球呢？近年來，氣候小說（Cli-Fi）已經(jīng)成為英語世界一個(gè)炙手可熱的類型。本期節(jié)目里，我們試圖從麥克尤恩、阿特伍德等作家的氣候小說創(chuàng)作入手，請來譯者黃昱寧和氣候小說研究者袁源，一起觀察作家們對氣候問題的思考和呈現(xiàn)：如何在容量有限的故事里處理氣候變遷的超長跨度？對于小說而言，氣候問題是現(xiàn)代才出現(xiàn)的新題材嗎？要警示讀者，是不是只有描寫末日地獄這個(gè)方法？以及最重要的——要應(yīng)對氣候變化，讀小說、寫小說有用嗎？有什么用？在這個(gè)想象災(zāi)難并不困難的時(shí)期，讓我們重溫這期去年錄制的節(jié)目，回憶那些關(guān)于氣候的想象與探討。 在這一年間，跳島也收獲了很多成長：我們在小宇宙上迎來了15萬粉絲，微博粉絲數(shù)達(dá)到了2萬，豆瓣上也獲得了1000位友鄰的關(guān)注，感謝每一個(gè)你的陪伴！看到很多新朋友喜歡我們的周邊，跳君決定推出一次特別福利活動(dòng)：?8月24日至9月7日期間上島購買紙袋，就可享受島民八折福利，附贈(zèng)跳島專屬貼紙（只贈(zèng)不賣），先到先得，售完即止～上次錯(cuò)過跳島概念紙袋的朋友們，不要錯(cuò)過本次售賣哦！ 售價(jià)：單個(gè)紙袋138元，A+B兩款256元。 ?? 八折后單個(gè)紙袋僅售110元，A+B兩款204元。 【嘉賓】 黃昱寧，上海譯文出版社副總編，英語文學(xué)譯者，小說及散文作家。 袁源，上海理工大學(xué)外語學(xué)院副教授，美國加州大學(xué)伯克利分校英語系訪問學(xué)者（2018-2019）。研究方向包括氣候小說、文學(xué)空間批評等。 【主持】 于是，作家，譯者。譯有珍妮特·溫特森、奧爾加·托卡爾丘克等作家的作品。著有《查無此人》《你我好時(shí)光》等。 【時(shí)間軸】 03:59 什么是“氣候小說”（Cli-Fi）？有哪些代表作品？ 12:50 阿特伍德、麥克尤恩……氣候小說作家都是文理兼修 18:56 麥克尤恩像一位19世紀(jì)詩人那樣使用新鮮的科學(xué)術(shù)語 23:04 氣候小說不一定要描寫末日：被沖進(jìn)馬桶的寄居蟹的故事 28:04 《追日》的寫法不同于任何科幻小說，是從正面強(qiáng)攻現(xiàn)實(shí) 35:31 氣候變遷的巨大時(shí)間跨度給小說家和藝術(shù)家提出了很高的要求 37:27 氣候小說真的能改變我們對氣候變化的認(rèn)識嗎？ 勘誤：節(jié)目第38分鐘處提到“實(shí)用主義生態(tài)批評”，應(yīng)為“實(shí)證主義生態(tài)批評”。 【節(jié)目中提到的作品】 （附有原標(biāo)題的是暫無中譯本的作品） 《追日》 《愛無可忍》[英]伊恩·麥克尤恩 “瘋癲亞當(dāng)三部曲”（《羚羊和秧雞》《洪水之年》《瘋癲亞當(dāng)》） [加拿大]瑪格麗特·阿特伍德 《路》 [美]科馬克·麥卡錫 《糜骨之壤》 [波]奧爾加·托卡爾丘克 《石神》（The Stone Gods）[英]珍妮特·溫特森 《被淹沒的世界》（The Drowned World）[英]J.G.巴拉德 《紐約2140》，“首都中的科學(xué)三部曲”（Science in the Capital Trilogy），《未來事務(wù)局》（The Ministry for the Future）[美] 金·斯坦利·羅賓遜 《水刀子》《檉柳獵人》《賭徒》[美]保羅·巴奇加盧皮 《明日的賠率》（The Odds Against Tomorrow），《寄居蟹》（Hermie） [美] 納撒尼爾·里奇 《荒潮》《霾》陳楸帆 《狼圖騰》姜戎 《云中記》阿來 《卡彭塔利亞灣》《天鵝書》（The Swan Book）[澳大利亞]亞歷克西斯?賴特 《黑暗》[英]喬治·戈登·拜倫 《弗蘭肯斯坦》[英]瑪麗·雪萊 《樹語》[美]理查德·鮑爾斯 【嘉賓推薦的書】 《蟑螂》 [英]?伊恩·麥克尤恩 著 Loosed upon the World Edited by John Joseph Adams 【出品人】蔡欣 【主理人】貓弟 【統(tǒng)籌&監(jiān)制】何潤哲 【策劃】于是 貓弟 【后期制作】AURA.pote 【視覺設(shè)計(jì)】孫曉曦 李旭照 【音樂】 片頭 上海復(fù)興方案 - Queen of Sports 片尾 上海復(fù)興方案 - Spring in a Small Town 【文字整理】何潤哲 彭伊柳