歡迎收聽新的一期「自由潛水」！繼上次三位主播的讀書分享之后，這期節(jié)目請來了兩位朋友顏怡顏悅，她們是脫口秀演員也是雙胞胎姐妹，和跳島的主播鐘娜一起分享身為創(chuàng)作者的閱讀經(jīng)驗(yàn)。 聊到喬納森·弗蘭岑的《自由》時(shí)，顏悅說她特別喜歡那種偶像的衰落感，“每一個(gè)人都有一個(gè)如何正確地活著的想法，以及一個(gè)明知道自己不可能那樣活著的內(nèi)心”。她們喜歡比爾·布萊森吐槽一切的英式幽默，“雖然世界必將發(fā)霉，但嘴一定要賤”。從上野千鶴子“罕見的犀利聲音”再到公共討論領(lǐng)域中的對抗，人們是否太缺少讀書的時(shí)刻，因此容易陷入杠精式的爭吵，給自己的生命增加“無聊的空白”？ 如果說寫段子是一個(gè)工具化、技巧化的過程，那么寫小說需要不斷發(fā)掘的是什么？作為脫口秀演員的顏怡顏悅，同時(shí)也在進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作，她們?nèi)绾慰创巫优c小說、口語與書面語以及自我和虛構(gòu)之間的“跳躍”？作為脫口秀愛好者的雙語寫作者鐘娜，為什么認(rèn)為“BM女孩”段子中有“不經(jīng)意間寫下的黑色幽默小說情節(jié)”？ 聽顏怡顏悅說話是一種奇妙的體驗(yàn)，兩個(gè)“相同”的聲音此起彼伏：各自表達(dá)，互相補(bǔ)充；不停接梗，互相拆臺。就像一場讀書分享主題的脫口秀。 【本期潛水隊(duì)員】 鐘娜，中英雙語寫作者，譯者。（豆瓣ID：阿棗） 顏怡顏悅，脫口秀演員。（微博ID：顏怡顏悅） 【時(shí)間軸】 06:04 帶有規(guī)訓(xùn)意味的黑暗童話，無法掌控人生的主角 08:13 長大后發(fā)覺小說虛構(gòu)性后的“背叛感”與保羅·比第的《背叛》 10:30 喬納森·弗蘭岑《自由》：真誠又復(fù)雜，“人生被表達(dá)得如此清楚” 16:31 伍迪·艾倫的“扯淡集”《無羽無毛》：把one-liner的技巧用進(jìn)小說 18:58 比爾·布萊森《全民自黑的英國》：雖然世界必將“發(fā)霉”，但嘴一定要賤 24:30 上野千鶴子：上一代日本女性中罕見的“憤怒的聲音” 35:36 段子與小說：工具化、技巧化的段子和要求不斷發(fā)掘新東西的小說 43:26 脫口秀是虛構(gòu)和真實(shí)的結(jié)合體：自我與共鳴，可信度與表演性 【節(jié)目中提到的書】 《2666》[智利]羅貝托·波拉尼奧 著 《自由》[美]喬納森·弗蘭岑 著 《背叛》[美]保羅·比第 著 《無羽無毛》[美]伍迪·艾倫 著 《全民自黑的英國》[美]比爾·布萊森 著 《手把手教你玩脫口秀》[美]格雷格·迪安 著 《厭女》[日]上野千鶴子 著 Fleishman Is in Trouble by Taffy Brodesser-Akner 《冠軍早餐》[美]庫爾特·馮內(nèi)古特 著 《時(shí)震》[美]庫爾特·馮內(nèi)古特 著 《印度之行》[英]E.M.福斯特 著 《正常人》[愛爾蘭]薩莉·魯尼 著 【主理人】貓弟 【統(tǒng)籌&監(jiān)制】Bake 【后期制作】AURA.pote 【視覺設(shè)計(jì)】孫曉曦 甘信宇 【片尾音樂】There and Then-上海復(fù)興方案 【文字整理】drunkflea 程程