Symphonie sag mir was ist blo um uns geschehn 告訴我我們之間發(fā)生了什么 du scheinst mir auf einmal vllig fremd zu sein 你讓我突然覺得很陌生 warum geht's mir nich mehr gut 我為什么很難過 wenn ich in deinen Armen liege 當(dāng)我躺在你的臂膀 es ist egal geworden was mit uns passiert 我們之間已將沒有意義 wo willst du hin ich kann dich kaum noch sehn 你要到哪里去我已經(jīng)快看不到你 unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg 我們的虛榮擋在我們面前 wollten wir nicht alles wagen, ham wir uns vielleicht verraten 我們曾經(jīng)相信能戰(zhàn)勝一切，我們是否自己出賣了自己 ich hab geglaubt wir knnen echt alles ertragen 我曾經(jīng)相信我們能承受所有 Symphonie 交響曲 und jetzt wird es still um uns 現(xiàn)在將一片寂靜 denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen 我們站在雨中不知該說什么 und es ist besser wenn du gehst 要是你走開應(yīng)該會好一些 denn es ist Zeit 現(xiàn)在是時候 sich ein zu gestehn dass es nicht geht 告訴自己不可以 es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet 不知道該說什么，要是一直下雨 ist es bersser aufzugeben 還是放棄比較好 und es verdichtet sich die stille ber uns 我們之間沒有聲音 ich versteh nich ein Wort mehr aus deinem Mund 我聽不懂你說的任何一個詞語 haben wir zu viel versucht,warum konnten wir's nicht ahnen 我們曾嘗試的太多，為什么我們不能感覺到 es wird nicht leicht sein das alles einzusehn 現(xiàn)在面對現(xiàn)實很困難 Symphonie 交響曲 und jetzt wird es still um uns 現(xiàn)在將一片寂靜 denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen 我們站在雨中不知該說什么 und es ist besser wenn du gehst 要是你走開應(yīng)該會好一些 denn es ist Zeit 現(xiàn)在是時候 sich ein zu gestehn dass es nicht geht 告訴自己不可以 es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet 不知道該說什么，要是一直下雨 ist es bersser aufzugeben 還是放棄比較好 irgendwo sind wir gescheitert 我們隨時可以失敗 und so wie's ist so geht's nich weiter 這樣不可以繼續(xù)下去 das Ende ist schon lang geschrieben 結(jié)局早已定 und das war unsre...... 這是我們的 Symphonie 交響曲 und jetzt wird es still um uns 現(xiàn)在將一片寂靜 denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen 我們站在雨中不知該說什么 und es ist besser wenn du gehst 要是你走開應(yīng)該會好一些 denn es ist Zeit 現(xiàn)在是時候 sich ein zu gestehn dass es nicht geht 告訴自己不可以 es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet 不知道該說什么，要是一直下雨 ist es besser aufzugeben 還是放棄比較好 Das Beste最好的 Ich habe einen Schatz gefunden我找到了一個寶貝 und er tr?gt deinen Namen他有著你的名字 So wundersch?n und wertvoll這么有意義而且珍貴 und mit keinem Geld der Welt zu bezahlen 世界上沒有任何東西可以得到 Du schl?fst neben mir ein 你在我身邊睡著 Ich k?nnt dich die ganze Nacht betrachten我可以一直這樣看你 Sehn wie du schl?fst, h?ren wie du atmest看你怎樣睡著，聽你怎樣呼吸 bis wir am morgen erwachen直到我們早晨醒來 Du Hast es wieder mal geschafft你又一次成功的 mir den Atem zu rauben讓我失去呼吸 Wenn du neben mir liegst你躺在我身邊 dann kann ich es kaum glauben我甚至不能相信 dass jemand wie ich像我這樣的人 sowas sch?nes wie dich verdient hat居然可以得到如此珍貴的你 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇到你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Vergess den Rest der Welt忘記所有 wenn du bei mir bist如果你在我這里 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇見你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Ich sag's dir viel zu selten我雖然很少告訴你 es ist sch?n, dass es dich gibt但是真的很高興，能有你 Dein Lachen macht süchtig你的笑容讓人上癮 fast so als w?re es nicht von dieser Erde幾乎就不像是從這個世界的 Auch wenn deine N?he Gift w?r就算在你身邊有毒 ich würde bei dir sein, so lange bis ich sterbe我也會一直在你身邊直到我死去 Dein Verlassen würde Welten zerst?ren如果你離開，世界將會摧毀 doch daran will ich nicht denken但是我不愿意想 Viel zu sch?n ist es mit dir和你在一起的感覺真好 wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken如果我們彼此相愛 Betank mich mit Kraft給我力量 Nimm mir Zweifel von den Augen不要讓我懷疑 Erz?hl mir tausend Lügen告訴我千萬騙局 ich würde sie dir alle glauben我全部都會信 Doch ein Zweifel bleibt但是有一個懷疑 dass ich jemand wie dich verdient hab就是我真的值得你愛嗎 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇到你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Vergess den Rest der Welt忘記所有 wenn du bei mir bist如果你在我這里 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇見你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Ich sag's dir viel zu selten我雖然很少告訴你 es ist sch?n, dass es dich gibt但是真的很高興，能有你 Wenn sich mein Leben überschl?gt如果我的生活巨變 bist du die Ruhe und die Zuflucht你是我的避風(fēng)港 weil alles was du mir gibst所有你給我的 einfach so unendlich gut tut都讓我很舒服 Wenn ich rastlos bin如果我混亂 bist du die Reise ohne Ende你是我沒有結(jié)局的旅程 Deshalb lege ich meine kleine gro?e Welt所以我將我小小的世界 in deine schützenden H?nde放在你保護我的手中 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇到你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Vergess den Rest der Welt忘記所有 wenn du bei mir bist如果你在我這里 Du bist das Beste was mir je passiert ist遇見你是我這一生最好的事 Es tut so gut wie du mich liebst你愛我的感覺真的很好 Ich sag's dir viel zu selten我雖然很少告訴你 es ist sch?n, dass es dich gibt但是真的很高興，能有你 Ich sag's dir viel zu selten我雖然很少告訴你 es ist sch?n, dass es dich gibt但是真的很高興，能有你