作者:維森特·維多夫羅 [智利]
為你讀詩:肖戰(zhàn) | 演員
暴雨之下一片暗淡
房子
泊在空泛的海面
在那水柱之中
一個小巢孤苦伶丁
我躲藏其中
也許我是破碎的星辰
或是一只螢火蟲
以悠揚(yáng)的歌聲
它似一束光亮開拓著黑暗的荒漠
只因?yàn)槲倚亻g懷著一盞長明燈。
雪白的云雀為我退避三舍。
陳光孚 譯
選自《外國詩歌鑒賞辭典》,上海辭書出版社
配樂剪輯自美國單人團(tuán)Circadian Eyes的作品Rain,出自專輯Rain EP。在雨水?dāng)?shù)不勝數(shù)的縫隙里,是愈行愈遠(yuǎn)的夏天。