亚洲乱码中文字幕综合视频|亚洲国产综合精品二区|国产在线精品一区二区不卡顿|中文乱码在线播放亚洲

<object id="6gxjn"><tt id="6gxjn"></tt></object>
<span id="6gxjn"></span>
    • 

  • <address id="6gxjn"><ul id="6gxjn"><strike id="6gxjn"></strike></ul></address>
  • <label id="6gxjn"></label>
    

    <style id="6gxjn"></style>
    <address id="6gxjn"></address>
    <pre id="6gxjn"></pre>
    
        
    
    
        

    
    
    
        
        
        
        
        
    
    

    
        
    
            
    
                	
            
    
            
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                            
                                去年的落葉Fallen leaves from last year  作者典裘沽酒 翻譯童心 朗誦左羅
                            
                        
    
                        
    
                            
    去年的落葉Fallen leaves from last year  作者典裘沽酒 翻譯童心 朗誦左羅
    
                            
    
                                2015-11-09   
                                03'25''
                            
    
                            
    
                                
                                主播： 左羅813
                            
    
            				
    
                            297
                            4
    
                            
                        
    
                    
    
                    
                        
    
                            介紹:
                            
    
                                
    【去年的落葉】
Fallen leaves from last year

作者：典裘沽酒
翻譯：童心
朗誦：左羅


屋頂上
The roof 
鋪滿去年的落葉
Is covered by last year's leaves
我想起舅媽曬的紅薯干
It reminds me of the sun dried sweet yams 
曬的菜干，來不及
And vegetables that my aunt did not have enough time
裝進壇子里
To put into the jars.

我過去的情感
As my past emotions were
也來不及寫進日記里
too late to be written in my diary
還鋪在日記本上
It was still laid there and
曬著霉點
Bask mold

秋風一涼
When the wind of autumn cools down 
新的落葉
New leaves
又蓋在舊的落葉上
Cover the old ones