青春期
作者:胡安?拉蒙?希梅內(nèi)斯
譯者:王曉露(西班牙)
在陽(yáng)臺(tái)上,在那一瞬間
只有我們兩個(gè)存在。
從那一天甜蜜的早晨開始
我們成了戀人。
困倦的風(fēng)景
終將在它模糊的聲響中睡去,
在灰色和粉紅色的天空下
在秋日的黃昏。
我告訴她我要吻她;
眉眼低垂,一片靜謐
她把臉頰呈現(xiàn)給我,
就像失去了寶物般不甘心。
枯葉落下,
在寂靜的花園里,
四處游蕩的空氣中
洋茉莉的馨香依然留存。
她不敢看我;
我告訴她我們是戀人,
......她的淚珠
緩緩滾落,伴隨著憂郁的眼神。
.