Title: ?????????? ?????????? / Ying Roo Juk Ying Ruk Tur (The More I Get to Know You, the More I Love You) Artist: Da Endorphine Album: Song for Toyota’s 50 year anniversary in Thailand Year: 2012 ????????????????????????????? Bauk chun suk kum wah tur tum dai yahng rai Tell me how you do it ????????????????????????????????????? Pror chun roo seuk dee took krung tee yoo gup tur Because I feel good every time I’m with you ????????????????????????????????? Tee jing nup dtung dtae tee rao nun raek jur Actually, it’s been like this since we first met ??????????????????????? Mai kit wah ja ruk dai mahk mai I didn’t think I’d love you so much ????????????????????????? Tur roo witee doo lae kon tee huang yai You know how to take care of someone who’s worried about you ????????????????????????????? Jon chun plaek jai kwahm roo seuk tee chun mee Until I’m surprised by the feelings I have ??????????????????????????????? Koey ruk mahk tao rai yung ruk dai eek However much I used to love you, I still love you more ??????????????????????? Mai roo wah pen dai yahng rai I don’t know how it’s possible (*) ??????????????????? ?????????????????????????? Dtung dtae pob gun wun nun jai gor roo wah rao ja mee gun wun nee Since I met you that day, my heart knew we’d be together today ????????????????????????????????????????????????????????? Tur dterm dtem sing dee dee hai took wun tee mee glai pen wun tee mee kwahm mai You fill me up with good things and make my every day meaningful ???????????????????? ????????????????????????????????? Mi chai kae wun proong nee dtae jahk nee mae nahn tao nahn suk piang nai Not just tomorrow, but from now on, no matter how long ??????? ???????? ??????????? Ja mee tur tur mee chun mee gun dtalaut pai I’ll have you, you have me, we have each other forever ????????? ????????????? ??????????????? Ying pob jur ying dai roo juk ying ruk tur mot jai The more I see you, the more I get to know you, the more I love you with all my heart ????????????????????????????????? Kaup fah mai koey ja meuan derm loey suk wun The sky has never been the same ?????????????????????????????? Mee see sun chuan hai maung doo yoo reuay pai It’s colors invite it to be looked at continuously ?????????????????????????????????? Gor kong meuan dtua tur tee mee reuang rao mai It’s like you’ve got a new story ????????????????????? Lae tum hai pratup jai took tee And have imprinted my heart with it every time ?????????????????????????? Cheewit kaung kon kon neung dai aup oon jai My life has warmth ????????????????????????????? Lae dai roo dtua wah pen kon tee chohk dee And I’ve realized I’m so lucky ?????????????????????????? ????????????????????? Kaup koon na tee tum hai took took nahtee dai mee kwahm mai tee sumkun Thank you for making my every moment have a special meaning cr: deungdutjai