Title: Youniverse / Jukkrawahn Tur (??????????) Artist: Nanon Korapat (??? ???????) Album: OST YOUniverse ?????????? Year: 2018 ?????????????????? ???????????????????? Sop dtah gun piang mai nahn ja dtok loom ruk gun dai mai We made eye contact for only a short moment, can we fall in love? ????????????????? ????????????????? Welah kae siao winahtee ja pook jai kon rao yung ngai It was just a fraction of a second, how will it bind our hearts? ????????????????? ?????????????????? Hahk mee arai klai gun chaup tum arai meuan gun If we have anything in common, if we like doing the same things ????????????????????? ?????????????????????????? tahtee tee meuan gun nun tum hai pook pun gun rew jing ror Or have the same personality, does it really make a faster connection? (*) ????????????? ??????????????????? Wun tee aun wai kon glai glai tee rao dai jur When I was weak, someone near me whom I met ??????????? ??????????????????? Ja tum hai plur plur jai hai rew chai mai Made me careless, I was careless and went to fast, didn’t I? ???????????????????? ????????????????? Gee tritsadtee tee krai wah wai chun mai koey ja bpai son jai However many theories that everyone has told me, I never paid attention ??????????????? Jon wun tee mah pob tur Until the day I met you (**) ???????????????????????? ???????????????????????? Tur tum hai chun nun yahk kon hah tum hai sai dtah chun yahk hen tur You made me want to search, you made my eyes want to see you ?????????????????? ????????????????????? Tum chun long bpai nai din daen tee saen glai gern ja kon jur You made me get lost in a land that’s too far away to find my way back ??????????????????????????? Mai wah ja glai ja glai suk piang dai No matter how near or how far ?????????????????????? ??????????????? Chun gor ja yaum hai dai kao bpai nai jukkrawahn kaung tur I’ll give in to be able to enter your universe ( ????????????????? ????????????? ???????????????????? ) (Keu tee tee jai kaung chun jukkrawahn kaung tur yahk kao bpai yoo nai nun) (It’s the place of my heart, your universe, I want to enter it) (*,**,**) cr: deungdutjai