【英文兒歌歌詞:英文-中文翻譯】
BalabalaBa Wonderful toys!
巴拉巴拉巴, 好玩的玩具!
BalabalaBa Let’s take a look!
巴拉巴拉巴, 讓我們看看!
BalabalaBa Let me pick one !
巴拉巴拉巴, 我來選一個,
BalabalaBa I like this one !
巴拉巴拉巴, 我喜歡這個!
Lulu Lala We are little superheroes.
嚕嚕啦啦,我們是超級小英雄,
Lulu Lala Let’s fight the big monster.
嚕嚕啦啦,看我們和大怪物戰(zhàn)斗!
Big monster.
大~怪~物~~
We’re not afraid ! Hoo Hoo Hoo, Ha Ha!
我不怕大怪物!呼呼呼,哈哈!
See how brave I am ! Shu Shu Shu Shu Shu!
看我的厲害!咻 咻 咻咻咻!
I hurt my leg ! Ow Ow Ow Ow Ow Ow!
我的腳受傷了!哎呦呦呦 哎呦呦呦!
It is so pointy ! It’s not a toy, no !
它有尖尖的角!不是玩具,不是!
BalabalaBa Wonderful toys,
巴拉巴拉巴, 好玩的玩具!
Let’s take a look.
讓我們看看!
BalabalaBa Let me pick one !
巴拉巴拉巴, 我來選一個,
I like this one !
我喜歡這個!
Lulu Lala We are firefighters.
嚕嚕啦啦,我們是 勇敢消防員,
Lulu Lala Let us put out the fire.
嚕嚕啦啦,看我們 滅掉大火吧!
The big fire.
滅~大~火~~
To the fire up there ! oh yeah,oh yeah,oh yeah!
上面大火噴一噴!歐耶 歐耶 歐耶!
To the fire down there ! yeah yeah yeah yeah yeah yeah!
下面大火噴一噴!耶耶耶 耶耶耶!
It smells so bad ! Smelly smelly ew ew !
這個氣味好難聞!臭臭臭,臭臭臭!
The smell is really bad ! It’s not a toy, no !
氣味好難聞!不是玩具 不是!
BalabalaBa, wonderful toys !
巴拉巴拉巴, 好玩的玩具!
Let’s take a look !
讓我們看看!
BalabalaBa, Let me pick one !
巴拉巴拉巴, 我來選一個,
I like this one !
我喜歡這個!
Lulu Lala let’s play cops and robbers.
嚕嚕啦啦,我們是 警察和小偷,
Lulu Lala Everyone, come play with us !
嚕嚕啦啦,和我們 一起來玩吧!
I got you!
抓~住~你~~
Stop ! Don’t run away ! Hey Hey, Hey-ho !
站住 不要跑!嘿 嘿,嘿喲!
You can’t catch me ! Hey-ho Hey-ho, Hey Hey !
你抓 不到我!嘿呦嘿呦,嘿嘿!
I fell down on the floor ! Ow Ow Ow Ow Ow Ow!
一不小心摔倒了!哎呦呦呦,哎呦呦呦!
This is not a toy ! This is not a toy, no !
這個不是玩具,這個不是玩具,不是!