【英文兒歌歌詞:英文-中文翻譯】
Yo-ho-ho! Rescue Team !
Yo-ho-ho! 救援隊(duì)!
Yo-ho-ho! Rescue Team !
Yo-ho-ho! 救援隊(duì)!
Go, go, go! Rescue Team !
Go, go, go! 救援隊(duì)!
Go, go, go!
Where is Mr. Sheep now?
綿羊先生在哪里?
Where is Mr. Sheep now?
綿羊先生在哪里?
Let’s look for him here and there with Rescue Bus.
開著我的救援巴士 到處找。
Flying through the forest,
飛到大森林,
Let’s take a closer look.
讓我仔細(xì)找一找。
But we cannot find him with Rescue Bus.
開著我的救援巴士 沒有找到。
There are too many trees. What do we do?
森林的樹木太多了,怎么辦?
I have an idea. Start scanning !
我有辦法!啟動(dòng)掃描設(shè)備!
Where is Mr. Sheep now?
綿羊先生在哪里?
Where is Mr. Sheep now?
綿羊先生在哪里?
Let’s look for him here and there with Rescue Bus.
開著我的救援巴士 到處找。
Flying through the forest,
飛到大森林,
Let’s take a closer look.
讓我仔細(xì)看一看。
Finally we found him with Rescue Bus.
開著救援巴士 找到綿羊先生。
A big rock is blocking the entrance !
大石頭擋住了洞口!
HANK, we need your help !
壯壯,我們需要你的支援!
Got it !
收到!
Let’s get Mr. Sheep out.
我們要把綿羊先生救出來,
Let’s get Mr. Sheep out.
我們要把綿羊先生救出來。
I came here to help you driving my Work Bus.
開著我的工程巴士 來幫忙你。
Let me check this big rock.
讓我看看這塊大石頭,
I think I can help you.
我想我可以幫助你。
Finally I moved the rock using Work Bus.
開著我的工程巴士 挖走石頭。
Yeah! 耶!
Mission complete !
任務(wù)完成!
?