I'll Be Your Strength"是一首鼓勵(lì)人心的歌，來(lái)自于自于丹麥的女歌手Simone，Simone在11歲時(shí)就第一次在露天演唱會(huì)上登臺(tái)表演，為當(dāng)?shù)氐挠變簣@小朋友表演，當(dāng)時(shí)她演唱了一首"Thank you for the music"，非常精彩，觀眾們都非常喜歡這個(gè)女孩，喜歡她像被天使吻過(guò)的嗓音。而她帶來(lái)的這首"I'll Be Your Strength"更是展現(xiàn)了她極致美妙的聲音，溫暖卻有力量。 I'll Be Your Strength-Simone Life can be hard sometimes? 生活有時(shí)會(huì)很難 Too many things on your mind? 心里有太多的事情 And when the storm is closing in? 當(dāng)風(fēng)暴來(lái)臨時(shí) You have no shelter from the wind and then? 你沒(méi)有可以躲避的之處 然后 You can be scared sometimes? 有時(shí)你可能會(huì)很害怕 And even lose your will to fight? 甚至可能會(huì)失去了反抗的意愿 When you can't face the world alone? 當(dāng)你無(wú)法獨(dú)自一人面對(duì)這個(gè)世界 You've lost the faith within your soul and? 你丟失了靈魂的信念 When you're down and feeling hurt? 當(dāng)你很沮喪 感到受了傷 You just have to say the word? 你只需要說(shuō)那句話 When the walls begin to break? 當(dāng)心墻開(kāi)始土崩瓦解 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 I will stand by your side? 我會(huì)堅(jiān)定與你一起 Whether you are wrong or right? 不管你是對(duì)或是錯(cuò) I'll see you trough all your mistakes? 我會(huì)與你一起 經(jīng)歷你所有的錯(cuò)誤 And all the choices that you make? 以及你做的那些選擇 When you are caught up in the rain? 當(dāng)你被困在大雨中 You just have to call my name? 你只需呼喊我的名 When the walls begin to break? 當(dāng)心墻開(kāi)始土崩瓦解 ? I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I will be there all the way? 我會(huì)一直陪著你 when the day comes? 當(dāng)這一天到來(lái)時(shí) When I am in need? 當(dāng)我有需要之時(shí) I hope that you will be there for me? 我希望你也會(huì)一直陪著我 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的勇氣 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的勇氣 Life can be hard sometimes? 生活有時(shí)會(huì)很難 Too many things on your mind? 心里有太多的事情 And when the storm is closing in? 當(dāng)風(fēng)暴來(lái)臨時(shí) You have no shelter from the wind and then? 你沒(méi)有可以躲避的之處 然后 You can be scared sometimes? 有時(shí)你可能會(huì)很害怕 And even lose your will to fight? 甚至可能會(huì)失去了反抗的意愿 When you can't face the world alone? 當(dāng)你無(wú)法獨(dú)自一人面對(duì)這個(gè)世界 You've lost the faith within your soul and? 你丟失了靈魂的信念 When you're down and feeling hurt? 當(dāng)你很沮喪 感到受了傷 You just have to say the word? 你只需要說(shuō)那句話 When the walls begin to break? 當(dāng)心墻開(kāi)始土崩瓦解 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 I will stand by your side? 我會(huì)堅(jiān)定與你一起 Whether you are wrong or right? 不管你是對(duì)或是錯(cuò) I'll see you trough all your mistakes? 我會(huì)與你一起 經(jīng)歷你所有的錯(cuò)誤 And all the choices that you make? 以及你做的那些選擇 When you are caught up in the rain? 當(dāng)你被困在大雨中 You just have to call my name? 你只需呼喊我的名 When the walls begin to break? 當(dāng)心墻開(kāi)始土崩瓦解 ? I'll be your strength? 我會(huì)成為你的力量 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I will be there all the way? 我會(huì)一直陪著你 when the day comes? 當(dāng)這一天到來(lái)時(shí) When I am in need? 當(dāng)我有需要之時(shí) I hope that you will be there for me? 我希望你也會(huì)一直陪著我 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的勇氣 The one you can lean on? 成為你可以依靠的那個(gè)人 I'll be the ground? 我會(huì)成為堅(jiān)實(shí)大地 That you can build your world upon? 你可以在上面筑起你的世界 I'll be your friend? 我會(huì)成為你的朋友 When you just can't go on? 當(dāng)你無(wú)法繼續(xù)前行 When it's more than you can take? 當(dāng)你已無(wú)法承受一切 I'll be your strength? 我會(huì)成為你的勇氣