チベット自治區(qū)ラサ市にあるチベット錦繍商品取引センターは去年11月28日、オンラインプラットフォームによる取引を開始しました。 関係筋によりますと、チベット錦繍商品取引センターは、チベット自治區(qū)政府が批準(zhǔn)し、重點(diǎn)的に支援する総合サービスプラットフォーラムです。これは情報、展示、取引、決済、品質(zhì)検査、倉庫、物流などの機(jī)能を持っています。また、「大口商品取引＋インターネットショッピングモール＋近代化物流＋體験ショップ」を組み合わせた新型ビジネスモデルを展開し、チベット醫(yī)學(xué)の薬品、大口農(nóng)産品、ジュエリー、寶石、書畫、蕓術(shù)品などの電子取引もできます。さらに、商品取引サービス、物流サービスなども提供します。 チベットは自然と文化の景観に恵まれています。そのため、チベット醫(yī)薬、グリーン食品、特色ある農(nóng)畜製品加工業(yè)などが発達(dá)し、大きなビジネスチャンスがあると言われています。（翻訳　朱丹陽　向田和弘） 西藏大宗商品交易進(jìn)入“互聯(lián)網(wǎng)＋”時代 　　西藏錦繡商品交易中心于去年11月２８日在拉薩正式上線運(yùn)營。 　　西藏錦繡商品交易中心是經(jīng)西藏自治區(qū)政府批準(zhǔn)成立并重點(diǎn)支持的綜合性服務(wù)平臺，集信息、展示、交易、結(jié)算、質(zhì)檢、倉儲、物流等功能為一體，采用“大宗商品交易＋網(wǎng)上商城＋現(xiàn)代物流＋實(shí)體體驗(yàn)店”的創(chuàng)新商業(yè)模式，主要從事藏藥、大宗農(nóng)副產(chǎn)品、珠寶玉石、文玩書畫、藝術(shù)品的現(xiàn)貨電子交易，提供商品交易服務(wù)和物流等服務(wù)。 　　西藏有著得天獨(dú)厚的自然和人文景觀，藏醫(yī)藏藥、綠色食品、特色農(nóng)畜產(chǎn)品加工業(yè)等，蘊(yùn)藏著巨大的商機(jī)。