為你讀英語美文 · 第483期
主播:永清,坐標:云南 ·蒙自
In Deepest Blue
作者:Joshua Hyslop
Go slow my dear, and feel no fear
親愛的,放慢腳步,沒有什么可畏懼的
You’re not alone
你不是孤單一人
Speak soft to me, and let me be your warmth in cold
好的壞的都可以對我訴說,愿我成為你寒冷中的溫存
Well, if that’s the answer that you’ve been looking for
如果這是你一直尋求的答案
And you know it’s true
那它就是千真萬確
Then take the reigns, begin steering this again
然后你就可以帶著這份溫暖,再次開啟下一段旅程
Through deepest blue
從無盡的陰霾中走出來
As days go by, doesn’t matter what you’ve hoped for
生活總是會繼續(xù)的,不管是如你所愿還是事與愿違
As long as hope is alive
只要心中希望不滅
Days go by
生活,繼續(xù)
Everyone of us becomes jaded or mistrustful
我們就為了編造謊言而心累或者心存疑慮而不信任他人
Yet we long for lies
但卻又渴望謊言來充實自己
Well, if there’s an answer, then I’m still looking for
如果我會終其一生去追尋一個結(jié)果
To rest in truth
那就是追逐真相
And, though storms will rage, it’s underneath the waves
盡管路途兇險,狂風暴雨,暗流洶涌
In deepest blue
為此我陷入了深深的憂郁
And days go by
生活總是會繼續(xù)的
Doesn’t matter if we made it, but that we’ve tried
但重要的不是我們做到了什么,而是我們努力了多少
Days go by
生活,繼續(xù)
▎主播介紹
永清: 現(xiàn)居云南
后期制作:永清
文章,音樂,圖片非商業(yè)用途,版權歸作者或版權方所有
我們生活在世界各地,從事不同職業(yè),和你分享我們喜歡的美文。我們的公眾號是: “為你讀英語美文”。