楓橋夜泊???? 張繼
月落烏啼霜滿天,
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,
夜半鐘聲到客船。
?
去蘇州的人
都希望看看楓橋和寒山寺,
許多外國朋友還特地到中國來,
聆聽寒山寺的鐘聲。
寒山寺聞名中外,
靠的就是張繼這首《楓橋夜泊》。
一個深秋的夜晚,
詩人停船蘇州城外的楓橋。
一彎殘月剛剛落下西天,
棲宿在樹上的烏鴉就呱呱地啼叫起來。
長夜難盡,霜華更濃,
天地似乎都被嚴(yán)霜凝結(jié)了。
寒氣侵入船艙
輾轉(zhuǎn)難眠的詩人更感到孤寒難忍,
他扯了扯薄薄的被子,
掉頭看看艙外,
透過茫茫夜氣,
看到了江岸邊隱隱約約的楓樹,
漁船上閃閃點(diǎn)點(diǎn)的燈火。
在這異鄉(xiāng)客地,
只有這江楓和漁火伴著他度過寂寞而漫長的秋夜。
這時,不遠(yuǎn)的寒山寺傳來了當(dāng)……當(dāng)……當(dāng)?shù)溺娐暋?鐘聲回蕩在寂靜的夜空,
顯得特別清冷沉重,
一聲聲,一下下,抖落了滿天霜花,
驚起了一片棲鴉。
它撞擊著詩人的心,也回響在讀者的心頭。
?
月落烏啼霜滿天,
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,
夜半鐘聲到客船。