學(xué)更多地道英語(yǔ)口語(yǔ)，關(guān)注公眾微信【英語(yǔ)口語(yǔ)】微信號(hào)：kouyu8，如果想系統(tǒng)學(xué)習(xí)提高英語(yǔ)口語(yǔ)發(fā)音，語(yǔ)調(diào)，可以報(bào)名吉米老師美式音標(biāo)特訓(xùn)班，英語(yǔ)零基礎(chǔ)一樣可以學(xué)習(xí)哦！百度傳課網(wǎng)chuanke.com 搜索：美式英語(yǔ)特訓(xùn)班，看到第一個(gè)即可報(bào)名，21個(gè)同學(xué)報(bào)名啦，100%好評(píng)哦！ Today is the day! 就是今天了！ Our field trip to the stingray migration. stingray migration 我們黃貂魚的遷徙旅行。 黃貂魚的遷徙旅行。 Migration is about going home. Home. 遷徙是為了回家。 家。 Which is where you are from 家就是你最初的地方 How do the stingaries all know where to go? 為什么所有的黃貂魚都知道要往哪走？ Instinct 本能 Something deep inside you that feel so familiar that you have to listen to it 在你內(nèi)心深處有一個(gè)聲音，它似曾相識(shí)，你必須聽從。 Ah, My mom and my dad! 噢，我的爸爸媽媽！ I have a family! 我有一個(gè)家叻~ We will never forget you, Dory. 我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你，多莉。 We will never forget you. 永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你。 I miss them. 我想它們。 You know what that feels like? 你懂那種感覺嗎？ Yes 嗯 Then we better get going! 那我們就趕快上路吧！ All the way sink! 一路下沉喔 Isn’t that great? No! 感覺是不是很棒，不。 I’m gonna be totally sick. 我要吐了。 Can you help me? –Wow ahh… 你可不可以幫我？ ——啊哇啊喔 Sorry,not a great swimmer 抱歉，游泳技術(shù)不佳 I think you swim beatifully. 我覺得你游得很出色啊 Thank you~ 謝謝啦~ You are welcome 不用謝 Wait, Dory? 等等，是多莉嗎？ Yes 是 You and I were friends. –No. 我們以前是朋友啊。沒吧。 It was so much fun! Cause I’d tell you a story, 那時(shí)候真有趣。因?yàn)槲腋阒v故事啊， and then you completely forget about it.-uh-huh. 講完你就全忘了。 -嗯額 And then I get to tell it to you over and over again 于是我就可以一遍又一遍地給你講 I am looking for my family 我在找我的家人 Are you crazy? It’s too dangerous! 你瘋了嗎？ 太危險(xiǎn)啦！ HANDS! Hands? 手來了！-什么手？ Mommy? 媽咪？ Holy Naptune 我勒個(gè)去 That is definitely not my mommy! 那絕逼不是我媽媽 I’m sorry,I gotta blink. 不好意思，我眨眼了。 How do you hold your eyes open that long? 你們是怎么做到長(zhǎng)時(shí)間不眨眼的？ What’s happening? 發(fā)生了什么 Hello? Hello? 有人嗎？ 有木有？ Hey, you 嘿，你 Hi can you help me… Shh 嗨 你可以幫我嗎 –別說話 Ah 啊 Emm, not good 哇喔，不太妙喔