Thanh niên ??年輕人 ??ng??i thanh niên ????????????? Giàu ????????富有 ????giàu có Ng??i giàu có 富人 ??????i gia D?a h?u ??????西瓜 Mi?ng ??????塊，塊兒 ? Có m?t thanh niên h?i m?t ng??i giàu có làm sao m?i có th? ki?m ???c nhi?u ti?n?h?n. 一個年輕人問富人怎么才能賺更多的錢。 Ng??i giàu có l?y ra ba mi?ng d?a h?u to nh? kh?ng gi?ng nhau, nói: “N?u nh? kích th??c c?a d?a h?u t??ng tr?ng cho s? ti?n nhi?u hay ít, c?u s? ch?n mi?ng nào?”. 富人拿出3塊大小不同的西瓜說：“如果西瓜的大小代表錢的多少，你選哪塊？” Ng??i thanh niên kh?ng ngh? ng?i gì ?? l?y ngay mi?ng to nh?t, ng??i giàu có thì ?? ?n mi?ng nh? nh?t. 年輕人想都沒想就拿了最大的一塊。而富人自己吃了最小的一塊。 Ng??i giàu có ?? ?n h?t m?t cách r?t nhanh chóng, và l?i l?y ti?p mi?ng d?a cu?i cùng, v?a ?n v?a nói: “V?n là t?i ?n ???c nhi?u h?n nh?”. 很快富人就吃完了，又拿起最后一塊西瓜吃起來，一邊吃一邊說：“還是我吃得多吧”。 Ng??i thanh niên ch?t hi?u ra, mu?n thành c?ng thì ??ng ch? nhìn vào nh?ng gì tr??c m?t. 年輕人突然明白了，想要成功別只看眼前。