青溪[qīng xī]
唐代王維詩作
本詞條是多義詞,共4個義項
《青溪》是唐代詩人王維創(chuàng)作的一首五言古詩。此詩描寫了一條青溪的幽秀景色,詩人用多彩的畫筆,繪出青溪流經不同地方時呈現(xiàn)的不同畫面。其中“聲喧亂石中,色靜深松里”兩句,以喧響的聲音和幽冷的色調形成鬧與靜的強烈對比,如同一幅“有聲畫”。詩的末四句寫出詩人心境的閑談正如清川的閑淡,把自己的精神和自然的精神融和起來,意味雋永。全詩自然清淡素雅,寫景抒情皆輕輕松松,然而韻味卻雋永醇厚。詩人筆下的青溪是喧鬧與沉郁的統(tǒng)一,活潑與安詳的揉合,幽深與素靜的融和。
作品名稱
青溪
作品別名
過青溪水作
創(chuàng)作年代
盛唐
作品出處
《全唐詩》
文學體裁
五言古詩
作品原文
青溪1
言入黃花川2,每逐青溪水。
隨山將萬轉,趣途無百里3。
聲喧亂石中4,色靜深松里。
漾漾泛菱荇5,澄澄映葭葦6。
我心素已閑7,清川澹如此8。
請留磐石上9,垂釣將已矣10。[1]
注釋譯文
詞句注釋
青溪:在今陜西勉縣之東。
言:發(fā)語詞,無義。黃花川:在今陜西鳳縣東北黃花鎮(zhèn)附近。
趣途:趣,同“趨”,指走過的路途。
聲:溪水聲。色:山色。
漾漾:水波動蕩。菱荇(líng xìng):泛指水草。
葭(jiā)葦:泛指蘆葦?!把倍涿鑼懥廛粼谇嘞懈?,蘆葦的倒影映照于清澈的流水。
素:一向。閑:悠閑淡泊。
澹(dàn):恬靜安然。澹:溪水澄澈平靜。
磐石:大石。
將已矣:將以此度過終生。已:結束。[2]