達(dá)瑪拉去世后，尼都薩滿(mǎn)更懶得搭理日常生活了。什么時(shí)候狩獵，什么時(shí)候給馴鹿鋸茸，什么時(shí)候搬遷，他都不聞不問(wèn)的。他消瘦得越來(lái)越快。大家覺(jué)得他已不適合做族長(zhǎng)了，就推舉拉吉達(dá)為新族長(zhǎng)。 拉吉達(dá)當(dāng)了族長(zhǎng)所做的第一件事，就是讓烏力楞這個(gè)大家庭分化成幾個(gè)小家庭，大家雖然還一起出獵，但獵物運(yùn)回營(yíng)地后，除了皮毛、鹿茸、熊膽等歸烏力楞所有，拿它們換取我們需要的日常生活用品外，獸肉要以各家的人數(shù)為主，平均分配下去。這就意味著，不到節(jié)日的時(shí)候，人們不再聚集在一起吃飯，而是各吃各的。 最擁護(hù)這個(gè)決定的是魯尼。我明白，他不想再聽(tīng)到依芙琳當(dāng)著眾人的面三天兩頭地譏諷天真爛漫的妮浩；更不想看到金得看待妮浩的那種貪饞而仇恨的目光。依芙琳對(duì)此堅(jiān)決反對(duì)，他說(shuō)拉吉達(dá)這樣做是沒(méi)有人性的，是在搞分裂，說(shuō)伊萬(wàn)和尼都薩滿(mǎn)是這世界上最孤獨(dú)的人了，如果他們連和大家坐在一起吃東西的機(jī)會(huì)都沒(méi)有了，他們跟誰(shuí)說(shuō)話(huà)去?難道讓尼都薩滿(mǎn)每天只跟瑪魯神說(shuō)話(huà)，讓伊萬(wàn)每天只跟馴鹿說(shuō)話(huà)?我很清楚，依芙琳這是借尼都薩滿(mǎn)和伊萬(wàn)的孤獨(dú)來(lái)訴說(shuō)她自己的孤獨(dú)，她是不喜歡和坤得、金得坐在一起吃飯。她常常流露出對(duì)他們父子的嫌惡。但我并不清楚這嫌惡的根源在哪里。我去詢(xún)問(wèn)瑪利亞，她幫我解開(kāi)了這個(gè)謎團(tuán)。 瑪利亞說(shuō)，坤得原來(lái)是一個(gè)英氣勃勃的人，有一年他到阿巴河邊的集市上交換獵品，愛(ài)上了一個(gè)蒙族姑娘，可坤得的父親不同意，因?yàn)樗臀业淖娓敢呀?jīng)為坤得 和依芙琳定下了婚事。坤得迫不得已娶了依芙琳后，整天灰心喪氣的。依芙琳最看不起精神萎靡的男人，她常常數(shù)落坤得，把他說(shuō)得一無(wú)是處。坤得的父親很反感， 有一次就對(duì)依芙琳說(shuō)，我要是知道你這么對(duì)待坤得，我不如讓他退了婚，把蒙族姑娘娶回來(lái)!依芙琳這才明白坤得為什么在她面前總是沒(méi)精打采的。性情好強(qiáng)的依芙 琳氣壞了，一怒之下跑回我們?yōu)趿?，發(fā)誓再不回到坤得那里，那時(shí)她已懷有身孕。坤得受父親的指令，幾次來(lái)請(qǐng)她回去，都被她罵了回去。依芙琳生下了金得后， 想到孩子不能沒(méi)有父親，就接受了坤得，不過(guò)她提出讓他到我們?yōu)趿銇?lái)。到了我們?yōu)趿愕睦さ脧拇诉^(guò)著低眉順眼的日子，依芙琳稍有不快，就會(huì)拿他出氣。坤得 為著金得，一直忍氣吞聲著。但是誰(shuí)也沒(méi)有想到依芙琳為了懲罰坤得，從來(lái)不和他睡在一起?，斃麃喺f(shuō)，有一次坤得和哈謝出去打獵，坤得喝多了酒，哭著告訴哈 謝，說(shuō)他活得根本就不像個(gè)男人，自從來(lái)到我們?yōu)趿?，依芙琳沒(méi)有接受過(guò)一次他的求歡，說(shuō)是為他生下一個(gè)孽種已經(jīng)足夠了?，斃麃営X(jué)得依芙琳這樣做太過(guò)分，就 私下勸慰了她幾句，誰(shuí)知依芙琳大發(fā)雷霆，她說(shuō)她依芙琳永遠(yuǎn)不跟不喜歡她的入睡覺(jué)，她一想到在暗夜中，坤得可能會(huì)把她當(dāng)作別人，就覺(jué)得惡心?，斃麃喺f(shuō)，坤得 年輕的時(shí)候就像一棵碧綠的汁液濃郁的青草，到了依芙琳手里，經(jīng)過(guò)她天長(zhǎng)日久的揉搓，已經(jīng)成了一棵干枯的草了。我這才明白，依芙琳為什么會(huì)對(duì)別人的幸福和真 情流露出某種嫉妒和鄙視。我同情坤得，但也同情依芙琳，因?yàn)樗麄兏岫妓_滿(mǎn)和達(dá)瑪拉一樣，都是為愛(ài)而受苦的人。 我跟拉吉達(dá)說(shuō)，既然依芙琳有難言之隱，尼都薩滿(mǎn)和伊萬(wàn)又確實(shí)很孤獨(dú)，大家還是像過(guò)去一樣，坐在一起吃飯吧。拉吉達(dá)對(duì)我說(shuō)，你讓孤獨(dú)的人和歡樂(lè)的人坐在 一起，他們會(huì)覺(jué)得更加的孤獨(dú)，還不如讓他們單獨(dú)呆著，那樣還有美好的回憶陪伴著他們。因?yàn)樵谶@個(gè)世界上，再也沒(méi)有女人能像娜杰什卡和達(dá)瑪拉那樣，牢牢地占 據(jù)伊萬(wàn)和尼都薩滿(mǎn)的心。至于依芙琳，既然她嫌惡坤得，而他們又必須生活在一起，消除他們之間隔閡的唯一辦法，是讓他們更多地單獨(dú)呆在一塊。拉吉達(dá)說(shuō)，兩個(gè) 人日久天長(zhǎng)地坐在一起，會(huì)越坐越衰老。他們互相望著衰老的臉，心也就會(huì)軟了。 于是，新族長(zhǎng)的決定就在依芙琳的咒罵和抗議聲中執(zhí)行了。依芙琳時(shí)常在晚飯時(shí)，在營(yíng)地生起一團(tuán)篝火，獨(dú)自坐在那里吃東西。有的時(shí)候還對(duì)惦記她手中食物 的、盤(pán)旋著的烏鴉破口大罵著。誰(shuí)都知道，她罵烏鴉，就是在罵拉吉達(dá)。拉吉達(dá)并不在意，他說(shuō)時(shí)間久了，依芙琳覺(jué)得這樣做是沒(méi)趣的，也就會(huì)和坤得、金得坐在一 起了。果然，雪花到來(lái)的時(shí)候，依芙琳不再在營(yíng)地生篝火了，她開(kāi)始學(xué)會(huì)在自己的希楞柱里，圍著火塘吃飯。不過(guò)她對(duì)拉吉達(dá)仍然心懷不滿(mǎn)，老是挑剔他，不是說(shuō)分 配給她家的肉量少了，就是說(shuō)肉里的骨頭太多了。拉吉達(dá)不分辯什么，他下次分配獵物的時(shí)候，就把依芙琳叫去，讓她先挑。開(kāi)始時(shí)依芙琳總是理直氣壯地拿最好的 部位的肉，幾次之后，她發(fā)現(xiàn)拉吉達(dá)總是把最次的肉留給自己，就不好意思了，從此不再挑肥揀瘦的。 那年的夏天到冬天，圖盧科夫一直沒(méi)有來(lái)我們的營(yíng)地。我們的面粉已經(jīng)短缺了。拉吉達(dá)正準(zhǔn)備和哈謝到珠爾干去交換食品的時(shí)候，營(yíng)地來(lái)了一個(gè)騎著三河馬的矮 胖的漢人，他叫許財(cái)發(fā)，山東人，在珠爾干開(kāi)了兩家商鋪，看上去面目和善。他與拉吉達(dá)的大哥相熟，特意進(jìn)山來(lái)為他送東西。拉吉達(dá)的哥哥惦記著弟弟，就分了一 些面粉、食鹽和酒，讓許財(cái)發(fā)送到我們?yōu)趿?。他告訴我們，在原來(lái)的珠爾干，也就是現(xiàn)在的烏啟羅夫，日本人成立了“滿(mǎn)洲畜產(chǎn)株式會(huì)社”，以后交換獵品，都要 去那里。不過(guò)日本人很能克扣人，以灰鼠皮為例，一張灰鼠皮只能換一盒火柴，三張灰鼠皮換一個(gè)彈殼，六張灰鼠皮換一瓶酒，七張灰鼠皮只換一小盒茶葉。很多安 達(dá)看生意沒(méi)法做了，該溜的都溜了。 依芙琳說(shuō)，這日本人比圖盧科夫還黑心? 許財(cái)發(fā)知道圖盧科夫，他說(shuō)，圖盧科夫已經(jīng)回蘇聯(lián)去了，黑心人遇見(jiàn)黑心人，留下的只能是更黑心的人! 我惦記著羅林斯基，就跟許財(cái)發(fā)打聽(tīng)他。許財(cái)發(fā)說(shuō)，羅林斯基是個(gè)好人啊，不過(guò)他命不好!他這些年戀上了酒，去年冬天，他從扎蘭屯往烏啟羅夫運(yùn)一批貨物，與狼遭遇，馬受了驚，一路狂奔，貨物沒(méi)事，他倒是活活被馬給拖死了。 依芙琳“哼”了一聲，說(shuō)，貨物當(dāng)然會(huì)沒(méi)事了，貨物本來(lái)就是死東西! 許財(cái)發(fā)說(shuō)，他們以后也不敢貿(mào)然進(jìn)山來(lái)送貨了，如果被日本人知道，恐怕沒(méi)什么好果子吃。他卸下貨物后，只喝了幾口酒，吃了兩塊肉，就下山了。拉吉達(dá)送了他一些灰鼠皮和狍皮。 許財(cái)發(fā)走后不久，一個(gè)下雪的日子，三個(gè)騎馬的人來(lái)了。一個(gè)是日本人，叫吉田，是個(gè)上尉；一個(gè)是日本人的翻譯，是個(gè)漢人，叫王錄；還有一個(gè)叫路德的鄂溫 克獵民，是他們的向?qū)?。那是我第一次?tīng)人講日本話(huà)，那嘰哩哇啦的聲音聽(tīng)起來(lái)就像人短著舌頭在說(shuō)話(huà)，不僅我被逗笑了，小達(dá)西和維克特也跟著笑了。吉田見(jiàn)我們 笑，皺起眉頭，很不高興的樣子。王錄是個(gè)好心人，他見(jiàn)吉田對(duì)我們的嘲笑表現(xiàn)出敵意，就編瞎話(huà)對(duì)吉田說(shuō)，鄂溫克獵民喜歡一個(gè)人的講話(huà)時(shí)，就會(huì)對(duì)他發(fā)出笑聲。 吉田的眉頭就舒展開(kāi)了。吉田說(shuō)，前年的時(shí)候，大部分獵民被召到山下，開(kāi)了會(huì)，重新選了自己的部族長(zhǎng)。你們是被遺落的。不過(guò)我們不會(huì)忘記你們，我們來(lái)了，你 們就會(huì)過(guò)上幸福的生活。他說(shuō)蘇聯(lián)人都是壞人，以后不許和他們打交道，日本人才是你們最可信賴(lài)的朋友。知道他聽(tīng)不懂我們的話(huà)，所以王錄一翻譯完吉田的話(huà)，依 芙琳就說(shuō)，狼要吃兔子的時(shí)候，總要說(shuō)兔子是漂亮的!哈謝也說(shuō)，是我們的朋友的話(huà)，一張灰鼠皮為什么只換一盒火柴，羅林斯基起碼能給我們五盒!拉吉達(dá)說(shuō)，這 些日本人帶來(lái)的看來(lái)只是鍋，他們等著我們的肉下鍋呢!魯尼說(shuō)，他們的舌頭那么短，我看吃肉也不那么容易!魯尼的話(huà)讓大家笑起來(lái)。但一直垂著頭的伊萬(wàn)卻沒(méi)有 笑，他失神地看著自己的那雙大手，就像看著兩個(gè)生銹的鐵具，一臉的茫然。吉田見(jiàn)翻譯和向?qū)б哺α耍詾槭窃谫澩脑?huà)，也跟著笑了。 黑夜降臨了，尼都薩滿(mǎn)敲起神鼓，開(kāi)始跳舞了。我們蜷縮在希楞柱的四周，為他擔(dān)憂(yōu)著。自從馴鹿的瘟疫事件發(fā)生后，我們對(duì)他的法力都產(chǎn)生了懷疑。他時(shí)而仰 天大笑著，時(shí)而低頭沉吟。當(dāng)他靠近火塘?xí)r，我看到了他腰間吊著的煙口袋，那是母親為他縫制的。他不像平日看上去那么老邁，他的腰奇跡般地直起來(lái)了，他使神 鼓發(fā)出激越的鼓點(diǎn)，他的雙足也是那么的輕靈，我很難相信，一個(gè)人在舞蹈中會(huì)變成另外一種姿態(tài)。他看上去是那么的充滿(mǎn)活力，就像我年幼的時(shí)候看到的尼都薩 滿(mǎn)。 那時(shí)我正懷著安道爾，還不到臨產(chǎn)的日子，但我心驚肉跳地看尼都薩滿(mǎn)跳了一陣神后，開(kāi)始覺(jué)得肚子一陣一陣地絞痛。我的手心和額頭頻頻出汗，我把手伸向拉 吉達(dá)，他以為那汗是被嚇出來(lái)的，就在我的耳朵旁悄悄吻了一下，安撫我。就這樣，我忍著劇痛，看完了尼都薩滿(mǎn)跳神。我怎么也沒(méi)有想到，與母親在魯尼婚禮上的 舞蹈一樣，那也是尼都薩滿(mǎn)最后一次的舞蹈。舞蹈停止的時(shí)候，吉田湊近火塘，把他的腿撩起，這時(shí)我們聽(tīng)到了他發(fā)出的怪叫聲，因?yàn)樗壬系膫壅娴牟灰?jiàn)了!那 傷痕剛才還像一朵鮮艷的花，可如今它卻凋零在尼都薩滿(mǎn)制造的風(fēng)中。 我們跟在尼都薩滿(mǎn)身后，走出希楞柱，去看馬。在星光映照的雪地上，在營(yíng)地的松林中，我們只看到兩匹佇立的馬，吉田的那匹戰(zhàn)馬，已經(jīng)倒在地上，沒(méi)有一絲 氣息。這匹戰(zhàn)馬讓我想起我開(kāi)始有記憶的那個(gè)時(shí)刻，倒在夏日營(yíng)地的那只灰色的馴鹿仔。吉田撫摩著那匹死去的、身上沒(méi)有一道傷痕的戰(zhàn)馬，沖尼都薩滿(mǎn)嘰哩哇啦地 大叫著。王錄說(shuō)，吉田說(shuō)的是，神人，神人，我們需要你!神人神人，你跟著我走，為日本效力吧! 尼都薩滿(mǎn)咳嗽了幾聲，返身離開(kāi)我們。他的腰又佝僂起來(lái)了。他邊走邊扔著東西，先是鼓槌，然后是神鼓，接著是神衣、神裙。神衣上綴著許多金屬的圖騰，所 以它們落在雪地的時(shí)候，發(fā)出“嚓嚓”的聲響。除了妮浩，我們都圍聚在死去的戰(zhàn)馬身邊，就像守著一塊從天而降的巨石，呆呆地看著尼都薩滿(mǎn)的背影，誰(shuí)也沒(méi)有起 身。我們看著他在前面扔?xùn)|西，而妮浩慢慢地跟在他身后拾撿著。尼都薩滿(mǎn)扔一件，她就拾起一件。當(dāng)他的身體上已沒(méi)有一件法器和神衣的時(shí)候，他倒在了地上。 就在那個(gè)夜晚，因?yàn)閬?lái)不及搭建一座專(zhuān)為生產(chǎn)的亞塔珠，我來(lái)到尼都薩滿(mǎn)的希楞柱里，生下了安道爾。我知道，尼都薩滿(mǎn)走了，可我們的瑪魯神還在，神會(huì)幫我 渡過(guò)早產(chǎn)的難關(guān)的。我沒(méi)有讓依芙琳留在身邊，在尼都薩滿(mǎn)住過(guò)的希楞柱里，我覺(jué)得光明和勇氣就像我的雙腿一樣，支撐著我。當(dāng)安道爾啼哭著來(lái)到這個(gè)冰雪世界 時(shí)，我從希楞柱的尖頂看見(jiàn)了一顆很亮的發(fā)出藍(lán)光的星星，我相信，那是尼都薩滿(mǎn)發(fā)出的光芒。