【譯文】:人都是有所圖謀的,先給予而后獲取,順從人的愿望,這是智者的智慧所在。
【釋評(píng)】:人不能孤立地看問(wèn)題,如果換個(gè)角度,情況就大不同了。智者善于把握人的心理,亦不固執(zhí)地以自我為中心,他們的智慧之所以高人一籌,奧秘也在此處。先予后取是一種策略,更是一種對(duì)人的本性的認(rèn)識(shí),沒(méi)有勇氣在此放手一搏,終是不成熟的表現(xiàn)。自己的獲取不能建立在對(duì)他人利益的剝奪之上,這是獲取的最高境界,否則便不能稱之為完勝了。