朱康美?? 2023? 08? 07 誦讀《孟子》第69天 滕文公章句下 凡十章 【原文】 ??? 6.3.2、“出疆/必載（再）質(zhì)，何也？” ?????? 曰：“士/之仕也，猶/農(nóng)夫之耕也；農(nóng)夫/豈為（位）出疆/舍其/耒耜（磊四）哉？” ?????? 曰：“晉國(guó)/亦/仕國(guó)也，未嘗聞仕/如此其急。仕如此/其急也，君子之難仕，何也？” ?????? 曰：“丈夫（夫）生而/愿/為［位wèi］之有室，女子生而/愿/為之有家；父母之心，人皆有之。不待父母之命、媒妁之言，鉆穴［學(xué)xué］隙/相窺（虧），逾（于）墻/相從，則父母國(guó)人/皆賤之。古之人/未嘗不欲仕也，又惡［物wù］/不由其道。不由其道/而往者，與鉆/穴（學(xué)細(xì)）隙/之類也?！? 【釋義】 ?? 6.3.2、周霄又問：“離開國(guó)界一定要帶上見面禮，又是什么道理呢？” ??????? 孟子答道：“士做官，就好像農(nóng)民耕田，農(nóng)民難道會(huì)因?yàn)殡x開國(guó)界便舍棄他的農(nóng)具嗎？” ?????? 周霄說：“魏國(guó)也是一個(gè)有官可做的國(guó)家，我卻沒聽說過/找官位是這樣/迫不及待的。找官位既然迫不及待，君子卻/不輕易做官，又是什么道理呢？” ?????? 孟子說：“男子一生下來，父母便/唯愿他/早有妻室；女子一生下來，父母便/唯愿她/早有婆家。做父母的，人人都有這樣的心愿。但是，若是/不等待父母開口，不經(jīng)過媒人介紹，自己便挖墻洞、扒（八）門縫/來互相/窺（虧）望，翻墻/私會(huì)，那么，父母和舉國(guó)之人/都會(huì)輕視他。古代的人不是不想做官，是討厭/不經(jīng)由/合乎/禮義的道路去求官。不經(jīng)由/合乎/禮義的道路而/奔向仕途的，正和男女的挖墻洞/扒門縫的行為是一樣的?！?/div>