朱康美? 2023? 10? 30
誦讀《孟子》第81天
離婁章句 上
凡二十八章
? 【原文】
???? ? 7.1.1、孟子曰:“離婁之明,公輸子/之巧,不以規(guī)矩,不能成方圓;師曠之聰,不以六律,不能/正五音;堯舜之道,不以仁政,不能/平治天下。今有/仁心仁聞[問wèn]而/民/不被其澤,不可法于/后世者,不行/先王之道也。故曰:徒善/不足以為政,徒法/不能以自行。《詩》云:‘不愆[千qiān]不忘,率/由舊章?!瘢ㄗ穑┫韧踔?而過者,未之有也?!薄笆ト?既/竭目力焉,繼之/以規(guī)矩準(zhǔn)繩,以為/方員平直,不可/勝[升shēng]用也;既竭/耳力焉,繼之/以六律/正五音,不可/勝(升)用也;既竭/心思(四)焉,繼之/以不忍人/之政,而仁/覆/天下矣。
【釋義】
??? ? 7.7.1、孟子說:“即使有離婁的目力,公輸般的手藝,如果不用圓規(guī)和曲(區(qū))尺,也不能畫好方和圓;即使有師曠的耳力,如果不用六律,也不能校正五音;即使有堯舜之道,如果不行仁政,也不能治理好天下。
??? 現(xiàn)在有些諸侯,雖然心地仁慈/聲名遠播,但是百姓卻感受不到他的恩惠,他的治國理政也不能成為后世的楷模,這都是由于/不貫徹實行前代圣王之道的緣故。
??? 所以說,光有顆善心,不足以治國理政;光有好辦法,它自己/也不會貫徹實行,必須兩者配合?!对娊?jīng)》上說:‘不出錯,不遺忘,一切都按傳統(tǒng)規(guī)章辦?!姥?前代圣王的法度而犯錯誤的,是從來沒有過的?!薄笆ト思纫?用盡了目力,又用圓規(guī)、曲尺、水平儀、繩墨來制造/方、圓、平、直的各種器物,各種器物就用之不盡了;圣人既已/用盡了耳力,又用六律/來校正五音,各種音階也就運用無窮了;圣人既已用盡了腦力,又實行仁政,那么,仁德/便廣被/天下了。