朱康美? 2024? 11? 04
誦讀《論語》? 第55天
子罕第九??? 3則
【原文】???
??????? 29、子曰:“知[志zhì]者不惑,仁者不憂,勇者不懼?!?
30、子曰:“可與(雨)共學,未可與/適道;可與/適道,未可與/立;可與立,未可與/權。”
31、“唐棣[弟dì]之華[花hu?。荩浞炊▋海?。豈不爾思?室是遠爾?!弊釉唬骸拔粗家?,夫[浮fú]/何遠之有。”
【釋義】
???????? 29、孔子說:“智慧的人不會困惑,行仁的人沒有煩憂,勇敢的人沒有畏懼。”
30、孔子說:“有的人可以跟他一起學習,未必能走共同的道路;能走共同道路的人,未必可以和他事事依禮而行;可以和他依禮而行,未必可以和他一起權衡是非?!?
31、《詩經》寫道:“唐棣樹的花,翩翩搖擺,而各自方向相反,難道不思念你嗎?只是由于家住的地方太遠了。”
???? 孔子說:“恐怕是沒有真的思念,真的思念的話,怎么想/會覺得遙遠呢?”
??? 【個人理解】
??????? 真正的仁和勇,是與智慧并存的。
?? ? 【分析】
??? “唐棣之花,偏其反而(兒)”:“唐棣”是樹名。這種樹的花朵同在一莖上,卻方向相反。正如兩人本在一處而背對背,以致感覺遙不可及。
???? 本章也可理解為,人與道并不遙遠,只要/真去想,立刻/就可以把握住。