Night Thoughts Of You 夜的思念 作者: Romaine (澳) 翻譯: 萬水千山 (伍家學(xué)) 朗誦：左羅 Under the gaze of the Banished Immortal 那凝視你的是那被放逐的神仙 Endless thoughts of you 對你的思念著不到邊 Grow darker with the night 夜色越深便更加遼遠(yuǎn) Clear skies 純凈上天 One hundred thousand stars 繁星成千上萬 Fulgent moon silent 月兒寧靜 光輝燦爛 Light my path 照亮我 Silver with frost 銀霜鋪滿的路面 The cold in these mountains is numbing 冷風(fēng)呀是那么的麻木不仁 穿行在崇山峻嶺間 It seeps into the crevices of my heart 將我裂開的心臟滲入填滿 I stare into the distance 我緊盯那地方如此遙遠(yuǎn) Seek your eyes 想要找尋你的雙眼 There is only emptiness 只能把空虛看見 My thoughts rush with the mountain river 我的思念 和大山大河一起涌現(xiàn) Ice-cold rocks worn smooth 冰冷 奔流不斷 By endless torrents 將巖石磨圓 I cannot find you between heaven and earth 我找不到你 在那天堂和人間 Or in my dreams 或是在我的夢里面 In my broken heart 我傷透的心肝 Only endless thoughts of you remain 只有對你無窮的思念 2015.07.16