曲池荷
[唐]盧照鄰
浮香繞曲岸,圓影覆華池。
??智镲L早,飄零君不知。
[譯? 文]
曲折的堤岸彌漫著荷花清幽的香氣,圓月籠罩著荷葉重重疊疊的覆蓋在池塘上。常常擔心蕭瑟的秋風來得太早,讓人來不及欣賞荷花就凋落了。
[賞? 析]
這首詩前兩句“浮香繞曲岸,圓影覆華池?!睂懟ê迷聢A,后兩句“??智镲L早,飄零君不知?!苯杌ㄖ缘?,實寫人之自悼。此詩托物言志,情感真切自然?!案∠憷@曲岸”,未見其形,先聞其香。寫荷的詩作很多,而這首詩則采取側面寫法,以香奪人,不著意描繪其優(yōu)美的形態(tài)和動人的純潔,卻傳出了夜荷的神韻。“??智镲L早,飄零君不知”,含蓄地抒發(fā)了自己懷才不遇、早年零落的感慨?!肚睾伞返那皟删鋵懙氖腔ê迷聢A,而后兩句突然轉寫花之自悼。這花之自悼實為人之自悼。詠物詩,“因物以見我”,乃見其佳處。《曲池荷》在寫作中的一個最大特點就是成功地運用了象征的藝術手法。