內(nèi)容簡介:
《教女遺規(guī)》為清代陳宏謀先生所輯錄的《五種遺規(guī)》中的第二篇。
陳宏謀先生釆錄前人關(guān)於養(yǎng)性、修身、治家、為官、處世、教育等方面的著述事跡,分門別類輯為遺規(guī)五種,即《養(yǎng)正遺規(guī)》《教女遺規(guī)》《訓(xùn)俗遺規(guī)》《從政遺規(guī)》和《在官法戒錄》,總稱《五種遺規(guī)》。
《教女遺規(guī)》釆集歷代女教之經(jīng)典,堪稱女子教育之集大成者。古人云:“正天下,首正人倫;正人倫,首正夫婦;正夫婦,首重女德?!弊阋娕又逃颂煜绿街蟾蟊?。此書實(shí)為今世女子之必讀。
然而這樣重要的一部典籍,由於種種原因,現(xiàn)在知道的人很少,更沒有白話譯註版本流通。
為了讓讀者更方便地了解、學(xué)習(xí)本書,此前已出版流通了《養(yǎng)正遺規(guī)譯註》一書,此次編者繼續(xù)對《教女遺規(guī)》進(jìn)行了譯註,同《養(yǎng)正遺規(guī)譯註》一樣,編者對其中的艱深字詞進(jìn)行了詳盡注釋,并對每篇文章都做了淺顯易懂的翻譯,以便今人更好地學(xué)習(xí)和閱讀!