發(fā)現(xiàn)??煙火??谷川俊太郎：鉆石就是雨滴
介紹:
鉆石就是雨滴
作者：谷川俊太郎 [日本]
為你讀詩：徐琳婕
我從生下來就知道
人生只有現(xiàn)在
悲傷會延續(xù)到永遠(yuǎn)
淚水卻每一次都是新的
我沒有可以講給你的故事
?
孩提時(shí)只消凝視眼前的樹木
就會笑得渾身發(fā)顫
一天的結(jié)束便是夢的開始
人人都無緣無故地活著
我沒有可以講給你的故事
?
我覺得什么時(shí)候死都無所謂
鉆石就是雨滴
分別的寂寥也如同電影
即使絕不會忘記明天也照樣來臨
我沒有可以講給你的故事
河流的源頭深藏大地
因?yàn)橄鄲鄄趴床坏轿磥?
受傷的昨天是日歷的標(biāo)記
如今正波紋般地?cái)U(kuò)散
我沒有可以講給你的故事
田原 譯
選自《小鳥在天空消失的日子》，湖南文藝出版社
- 關(guān)于作者 -
谷川俊太郎，日本當(dāng)代著名詩人、劇作家、翻譯家。二十一歲出版了處女詩集《二十億光年的孤獨(dú)》，并憑借此詩集被稱為昭和時(shí)期的宇宙詩人。“生命”“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒寫的主題。
大家還在聽
