今天我們繼續(xù)陪大家一起誦讀國(guó)學(xué)經(jīng)典:《中庸》第二十五,自己誦讀或者與家人一起朗讀時(shí),我們?cè)囍嘁恍┙涣?、反思和領(lǐng)悟。
閱讀經(jīng)典,為修身矣。
【中庸*第二十五*原文】
今夫天,
斯昭昭之多,及其無(wú)窮也,
日月星辰系焉,萬(wàn)物覆焉。
今夫地,
一撮土之多,及其廣厚,
載華岳而不重,
振河海而不洩,
萬(wàn)物載焉。
今夫山,
一卷石之多,及其廣大,
草木生之,禽獸居之,
寶藏興焉。
今夫水,
一勺之多,及其不測(cè),
黿、鼉、蛟、龍、魚、鱉生焉,
貨財(cái)殖焉。
【中庸*第二十五*譯文】
現(xiàn)在比方說天,
不過是一點(diǎn)點(diǎn)光亮所積累,
等到成為無(wú)窮大的天體時(shí),
日月星辰都懸掛在上面,
所有的萬(wàn)物都被覆蓋在下面。
再拿地來(lái)說,
本來(lái)是由一小撮土所積累,
等到形成廣大深厚的大地時(shí),
載負(fù)著華岳那樣高的山而不覺其重,
收容著黃河大海那么多水而不會(huì)泄漏,
萬(wàn)物都載負(fù)在上面。
再說山吧,
不過是拳頭大的石頭所積累,
等到形成廣大的山岳時(shí),
草木生長(zhǎng)在上面,
禽獸也棲息在上面,
寶貴的礦產(chǎn)也在那兒發(fā)掘出來(lái)。
再說水吧,
不過是一勺一勺的水所積累,
可是等到成為大不可測(cè)的海洋時(shí),
黿、鼉、蛟龍、魚鱉等都生長(zhǎng)在這里,
財(cái)貨也在這里生產(chǎn)出來(lái)。
【中庸*第二十五*啟發(fā)】
由天地山水得知,
天地之道是:
博厚、高明、悠久而成其大且久,
則人的德性應(yīng)效法配合,
才能做到天人合一。