時(shí)間,按照它的舊例,
總是同樣地循環(huán)不息,
在路上什么也不聞不問;
那些天真爛漫的世人
總是等著下一段良時(shí)
帶來意外的新的運(yùn)氣。
太陽落去了,又復(fù)上升,
月亮出來了,夜幕降臨,
一小時(shí)一小時(shí)帶來一星期,
一星期一星期帶來四季。
外界從沒有新的改變,
你心中卻閱歷變易的時(shí)間,
你心中只想著交運(yùn)和斷念。
錢春綺 譯
如果說這世上還有什么是絕對(duì)公平的,或許只有“時(shí)間”了,因?yàn)檎缭娭兴?,它“總是同樣地循環(huán)不息”。對(duì)于每個(gè)人來說,日出日落,春去秋來,并無二致。
人無法阻止日月盈昃,花開花落,在命運(yùn)或自然的威力面前確實(shí)無能為力。但不同的人,用不同的方式去填充時(shí)間,它才成了世界上最快而最慢,最長而最短,最平凡也最珍貴,最溫柔也最殘酷,易被人忽略又讓人后悔的事物。
當(dāng)一個(gè)人“總是等著下一段良時(shí)”“只想著交運(yùn)和斷念”,糾纏于無法改變的過去和不可預(yù)料的將來時(shí),難免最終陷入悔恨。待虛度了年華才感慨“時(shí)不我予”,多么不值得。
最近,清華學(xué)生的計(jì)劃表上了熱搜??粗@些被填滿的小格子,你是否也有了把時(shí)間充分計(jì)劃,利用起來的想法呢?
遲子建曾提到一個(gè)值得深思的現(xiàn)象,她說:“生活變得豐富多彩了,時(shí)間棲身的地方就多了……時(shí)間如繁星一樣到處閃爍著,它越來越多,也就越來越顯得匆匆了。”我們無法決定時(shí)間的流逝,卻完全可以做自己生活的主宰者。把有限的時(shí)間投入到最需要它的地方吧!你有多專注,就有多優(yōu)秀,也就有多自由。
今天是國際消除貧困日。如果此刻你感慨自己窮得一無所有,怎么?難道你忘記了——你還有時(shí)間啊。