EYES, NOSE, LIPS(JPN Ver.) - SOL(from BIGBANG) 詞：TEDDY/TAEYANG/Emyli 曲：TEDDY/DEE.P/Rebecca Johnson 「ゴメン…ゴメンね」って Baby もう言わないで Gomen gomen ne tte baby mou i wa na i de ‘對(duì)不起..對(duì)不起’ 寶貝別再說(shuō)這樣的話 情熱に染まるその唇で 早く殺して Jyou ne tu ni so ma ru so no ku qi bi ru ha ya ku ko ro si te 就用你洋溢熱情的唇，盡快的抹殺掉過(guò)往的一切 僕なら大丈夫だよ でも最後に見(jiàn)つめてよ Bo ku na ra da i jyou bu da yo de mo sa i go ni mi tu me te yo 我沒(méi)有關(guān)系，但至少最后，好好看看我吧 キミに逢いたい そんな時(shí)に Ki mi ni a i ta i son na to ki ni 只為想要見(jiàn)面的時(shí)候 その笑顔を そっと描けるように So no e ga o wo sotto ka ke ru yo u ni 還能夠靜靜的描繪你的笑容 キミを離せるわけない Ki mi wo ha na se ru ra ke na i 我怎么舍得離開(kāi)你 こんな僕にずっと 苦しい思いしてたの？ Kon na bo ku ni zutto ku ru si i si te ta no ? 這樣的我，是否讓你一直都覺(jué)得痛苦 教えてくれよ O si e te ku re yo 告訴我呀 バカだよな Ba ka da yo na 我是笨蛋吧 キミが消せない もう居ないのに Ki mi ga ke se na i mo u i na i no ni 抹不去你的存在，明明你已經(jīng)不在 キミの Oh 目 鼻 口も Ki mi no oh me hana ku ti mo 你的眼，鼻，嘴 そっと觸れた小さな手 Sotto hu re ta qi i sa na te 還有你那輕觸的小手 未だに感じてるのに I ma da ni kan ji re ru no ni 直到現(xiàn)在感覺(jué)還是依然清晰 炎が 黒く焼け落ちたように Ho o no ga ku ro ku ya ke o ti ta yo u ni 就像是火焰燃燒過(guò)后化作的灰燼 僕らの愛(ài) 辛すぎるから 今 Bo ku ra no ai tu ra su gi ru ka ra i ma 我們的愛(ài)，太過(guò)辛苦，但是現(xiàn)在 君を呼んでるよ Ki mi wo yon de ru yo 我依然在呼喚著你 愛(ài)していたけど もう君はいない Ai si re i ta ke do mo u ki mi ha i na i 我還是在愛(ài)著你，但是你已經(jīng)不在 偶然でもいい もう一度だけ 逢えないかな？ Gu u zen de mo i i mo i ti do da ke a e na i ka na 偶然也好，我們還有機(jī)會(huì)見(jiàn)面嗎？ 寫真の中のキミ 美しく笑ってるけど Sya sin no na ka no ki mi u tu ku si ku wa ra tte ru ke do 照片里面的里，笑的那么的美麗 キミの全てが 時(shí)計(jì)の砂と共に Ki mi no su be te ga to ke i no su na to to mo ni 可是你的全部，都隨著時(shí)光的沙漏一起 零れ落ちてゆくんだ Ko bo re o ti te yu kun da 灑落而去 キミを離せるわけない Ki mi wo ha na se ru wa ke na i 怎么舍得離開(kāi)你 こんな僕にずっと 苦しい思いしてたの？ Kon na bo bu ni zutto ku ru si o mo i si te ta no 這樣的我，是否一直讓你感覺(jué)到痛苦 教えてくれよ O si e te ku re yo 告訴我啊 バカだよな Ba ka da yo na 我是笨蛋吧 キミが消せない もう居ないのに Ki mi ga ke se na i mo u i na i no ni 抹不去你的存在，明明你已不在 キミの Oh 目 鼻 口も Ki mi no oh me hana ku ti mo 你的眼，鼻，嘴 そっと觸れた小さな手 Sotto hu re ta qi i sa na te 還有那輕觸的小手 未だに感じてるのに I ma da ni kan ji re ru no ni 直到現(xiàn)在感覺(jué)還是依然清晰 炎が 黒く焼け落ちたように Ho o no ga ku ro ku ya ke o ti ta yo u ni 就像是火焰燃燒過(guò)后化作的灰燼 僕らの愛(ài) 辛すぎるから 今 Bo ku ra no ai tu ra si gu ru ka ra i ma 我們的愛(ài)，太過(guò)辛苦，但是現(xiàn)在 君を呼んでるよ Ki mi wo yon de ru yo 我還是在呼喚著你 僕だけ見(jiàn)つめた瞳も Bo ku da ke mi tu me ta hi to mi mo 只凝視我一個(gè)人的雙瞳 愛(ài)しいホクロの鼻も Ka wa i i ho ku ro no ha na mo 印著可愛(ài)的黑痣的鼻子 サランヘ サランヘ Sa ran he sa ran he 我愛(ài)你 我愛(ài)你 囁く その唇も… Sa sa ya ku so no ku ti bi ru mo 還有你那傾訴愛(ài)意的唇 キミの Oh 目 鼻 口も 你的眼，鼻，嘴 そっと觸れた小さな手 還有那輕觸的小手 未だに感じてるのに 直到現(xiàn)在感覺(jué)還是依然清晰 炎が 黒く焼け落ちたように 就像是火焰燃燒過(guò)后化作的灰燼 僕らの愛(ài) 辛すぎるから 今 我們的愛(ài)，太過(guò)辛苦，但是現(xiàn)在 君を呼んでるよ 我還是在呼喚著你