朱康美? 2023? 08? 21
誦讀《孟子》第71天
滕文公章句下
凡十章
【原文】
????? 6.5.1、萬章問曰:“宋,小國也;今將/行王政,齊楚/惡[wù]/而伐之,則/如之何?”
???????? 孟子曰:“湯居亳[bó],與葛為鄰,葛伯/放而不祀(四)。湯/使人問之曰:‘何為(位)不祀?’曰:‘無以/供(工)犧牲也?!瘻?遺[位wèi]之牛羊。葛伯食之,又不以祀。湯又使人/問之曰:‘何為不祀?’曰:‘無以供/粢[zī]盛[成chéng]也。’湯使/亳(勃)眾往/為(位)之耕,老弱饋食[四sì]。葛伯率其民,要[腰yāo]其/有酒食[四sì]黍[蜀shǔ]稻者/奪之,不授者/殺之。有童子/以黍(蜀)肉餉,殺而奪之?!稌吩唬骸鸩?仇餉。’此之/謂也。”
? 【釋義】
??? 6.5.1、萬章問道:“宋國是個小國,現(xiàn)在想要推行仁政,齊楚兩國卻厭惡這樣,要出兵討伐它,該怎么辦呢?”
??????? 孟子說:“湯居住在亳地,同葛國相鄰;葛伯/放縱無道,不祭祀祖先。湯派人去問他:‘為什么不祭祀?’答道:‘沒有牛羊做祭品?!瘻闩扇?送給他牛羊。葛伯/把牛羊吃了,卻不用來祭祀。湯又派人去問他:‘為什么不祭祀?’答道:‘沒有谷物/做祭品?!瘻?便派/亳(伯)地/的民眾去/為他們種地。老弱者/給種地的人送飯,葛伯/卻領(lǐng)著他的百姓/攔住/那些提著/酒菜好飯的/人來搶劫,誰要不給/就殺掉。有個小孩去送飯和肉,葛伯殺了他,奪了他的飯和肉?!稌飞险f/‘葛伯仇視送飯者’,就是說的這件事?!?/div>