恰似常見的情景,燦爛的太陽
??? 把蒼白而不情愿的月亮
趕回她幽暗的洞穴,她還不曾
??? 從夜鶯那兒贏得一首歌謠,
??? 美也同樣讓我的雙唇失效,
我所有甜美的歌唱盡數(shù)跑調(diào)。
恰似黎明有風(fēng)疾馳,舉著翅膀,
??? 魯莽地越過平坦的草地,
以它粗魯?shù)挠H吻擊碎了蘆笛,
??? 這歌唱時唯一的樂器,
??? 我過于狂暴的激情令我反常,
愛的過多讓我的愛變成啞巴。
但我的眼睛必定已向你表明,
??? 我為何沉默,琴弦為何松弛;
否則我們寧可就分手,作別,
????????? 你另找嘴唇吟唱甜美的旋律,
??????????? 我就去照看荒蕪的記憶,
?????? 那未吻之吻、無歌之歌的記憶。